1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.LT

3
00:02:33,805 --> 00:02:36,068
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

4
00:02:36,156 --> 00:02:38,680
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

5
00:02:38,723 --> 00:02:41,117
♪ En ole kanssasi tänä iltana

6
00:02:41,161 --> 00:02:43,337
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt

7
00:02:43,380 --> 00:02:45,730
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

8
00:02:45,861 --> 00:02:48,342
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

9
00:02:48,385 --> 00:02:50,474
♪ En ole kanssasi tänä iltana

10
00:02:50,561 --> 00:02:52,520
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

11
00:02:52,607 --> 00:02:55,305
♪ Mutta sinä luulet olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

12
00:02:55,349 --> 00:02:57,829
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

13
00:02:57,916 --> 00:03:00,310
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

14
00:03:00,354 --> 00:03:02,094
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt

15
00:03:02,225 --> 00:03:04,662
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

16
00:03:04,706 --> 00:03:07,143
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

17
00:03:07,230 --> 00:03:08,666
♪ En ole kanssasi ♪

18
00:03:08,753 --> 00:03:09,667
Georgie!

19
00:03:09,754 --> 00:03:10,625
Catherine.

20
00:03:10,755 --> 00:03:12,670
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

21
00:03:21,810 --> 00:03:24,247
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

22
00:03:24,334 --> 00:03:26,684
♪ Mutta en ole mukana
sinä minun kaivoksessani ♪

23
00:03:26,771 --> 00:03:28,947
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

24
00:03:29,078 --> 00:03:31,254
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

25
00:03:31,341 --> 00:03:33,778
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

26
00:03:33,909 --> 00:03:36,346
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

27
00:03:36,390 --> 00:03:38,740
♪ En ole kanssasi tänä iltana

28
00:03:45,486 --> 00:03:46,400
Hän on palannut.

29
00:03:46,443 --> 00:03:47,401
Hei.

30
00:04:02,677 --> 00:04:05,375
Georgie pyysi sinua.

31
00:04:05,462 --> 00:04:08,900
Sanoin hänelle, että vihaat häntä ja
että halveksit hänen leipomistaan.

32
00:04:11,686 --> 00:04:12,774
Sinä narttu.

33
00:04:28,529 --> 00:04:29,530
Et pitäisi perheestäni.

34
00:04:37,494 --> 00:04:39,496
Olen innoissani tästä viikonlopusta.

35
00:04:39,583 --> 00:04:40,889
Olisimme voineet vain
tehnyt täällä jotain.

36
00:04:41,019 --> 00:04:42,412
No, halusin.

37
00:04:42,456 --> 00:04:44,806
Haluan tämän viikonlopun
olla erityinen.

38
00:04:44,936 --> 00:04:45,937
Se on iso juttu.

39
00:04:48,549 --> 00:04:49,463
luulisin.

40
00:04:52,509 --> 00:04:53,989
Se on vain liikaa.

41
00:04:54,076 --> 00:04:55,251
No, sanon jatkuvasti, että minä
voi auttaa maksamaan asioita.

42
00:05:08,308 --> 00:05:09,700
Mistä sait sen?

43
00:05:09,787 --> 00:05:10,919
Vuokrasin sen.

44
00:05:12,964 --> 00:05:15,663
Se on viikonloppu, ei kuukausi.

45
00:05:46,171 --> 00:05:48,565
Vau.

46
00:05:48,696 --> 00:05:50,611
Vedetään ohi.

47
00:05:50,698 --> 00:05:51,916
Olemme jo tunnin jäljessä

48
00:05:51,960 --> 00:05:52,917
Voi, tule.

49
00:05:52,961 --> 00:05:54,005
Se on nopea.

50
00:05:54,049 --> 00:05:55,442
Rakastan tällaisia ​​asioita.

51
00:06:28,126 --> 00:06:29,084
Mennään yläkertaan.

52
00:06:33,393 --> 00:06:34,394
Tule!

53
00:06:49,713 --> 00:06:50,497
Astu taaksepäin sieltä.

54
00:06:50,627 --> 00:06:51,759
Se on vaarallista.

55
00:06:51,846 --> 00:06:53,325
Se on hyvä.

56
00:06:53,413 --> 00:06:54,936
Diane.

57
00:06:55,023 --> 00:06:56,024
Se on hyvä.

58
00:07:01,029 --> 00:07:02,117
Seiso siinä.

59
00:07:44,333 --> 00:07:46,553
Varasimme nurkan
Top huoneen sviitti kuitenkin.

60
00:07:46,640 --> 00:07:47,771
Olen hämmentynyt.

61
00:07:47,858 --> 00:07:49,425
Pahoitteluni.

62
00:07:49,556 --> 00:07:50,992
Meillä on ollut vähän uudelleenjärjestelyjä
erikoisvieraan kanssa, joka

63
00:07:51,122 --> 00:07:52,210
ilmestyi juuri viime hetkellä.

64
00:07:52,254 --> 00:07:53,690
- Erikoisvieras?
- Kyllä.

65
00:07:53,777 --> 00:07:54,735
Miten sanon sen?

66
00:07:54,778 --> 00:07:56,432
Markkinointisopimus.

67
00:07:56,519 --> 00:07:58,086
Päivämäärämme on siirretty
ympärillä, ja anteeksi.

68
00:07:58,173 --> 00:08:00,436
Käytin siihen ylimääräistä
huone erityisesti.

69
00:08:00,523 --> 00:08:02,307
Olemme suunnitelleet
tällä matkalla kuukausia.

70
00:08:02,438 --> 00:08:03,744
Olemme jälleen erittäin pahoillamme.

71
00:08:07,269 --> 00:08:08,879
Kaikki hyvin?

72
00:08:08,966 --> 00:08:10,011
Ei todellakaan.

73
00:08:12,361 --> 00:08:14,885
Se on pieni.

74
00:08:15,016 --> 00:08:16,017
Se on hyvä.

75
00:08:24,852 --> 00:08:27,376
Olen vain innoissani kuluttamisesta
lomaa kanssasi.

76
00:08:43,305 --> 00:08:46,003
Hieman tylsää
tässä vaiheessa.

77
00:08:46,134 --> 00:08:47,788
Ymmärrätkö mitä-- ei.

78
00:08:47,831 --> 00:08:50,617
Ei, kerroin hänelle, että tarvitsemme
lento torstaina,

79
00:08:50,660 --> 00:08:52,053
ei perjantaina.

80
00:08:52,183 --> 00:08:54,142
Hän on täysin epäpätevä,
ja tämä paikka

81
00:08:54,272 --> 00:08:55,970
ei ole mitään niin kuin he sanoivat.

82
00:08:56,100 --> 00:08:57,449
En tiedä mitä ne ovat
odottaa minun tekevän sitä.

83
00:08:57,537 --> 00:08:59,930
Se on keskellä ei mitään.

84
00:09:00,061 --> 00:09:01,628
Ei, tiedän.

85
00:09:01,758 --> 00:09:05,501
Mutta oi, huone ei ole
mitä he myivät minulle.

86
00:09:05,588 --> 00:09:08,460
Se on niin pieni.

87
00:09:08,504 --> 00:09:09,505
Minä pärjään.

88
00:09:09,592 --> 00:09:10,550
Selvitän sen.

89
00:09:10,680 --> 00:09:11,768
On vain pari päivää.

90
00:09:12,856 --> 00:09:14,205
Joo.

91
00:09:14,249 --> 00:09:15,250
Puhun sinulle pian.

92
00:09:27,567 --> 00:09:29,003
Allas on ystävällinen
pieni, eikö?

93
00:09:29,090 --> 00:09:31,614
Se näytti isommalta
kuvissa.

94
00:09:31,658 --> 00:09:34,617
En tiedä mitä
Minä pärjään sen kanssa.

95
00:09:34,704 --> 00:09:35,749
Charlotte, muuten.

96
00:09:35,879 --> 00:09:36,924
Hmm?

97
00:09:39,579 --> 00:09:41,581
En ollut alunperin
tulee,

98
00:09:41,624 --> 00:09:44,148
mutta sitten he päätyivät kilpailemaan
koko juttu viime hetkellä.

99
00:09:44,192 --> 00:09:47,412
Ja minulla on mm.
sopimus ketjun kanssa,

100
00:09:47,543 --> 00:09:49,458
joten minun on pakko tulla.

101
00:09:51,852 --> 00:09:53,462
Allas näyttää
isompi kuvissaan.

102
00:09:53,549 --> 00:09:56,073
Miksei vain saa sen näyttämään
isompi kuvissasi?

103
00:09:59,207 --> 00:10:01,513
Mikä sinun nimesi on?

104
00:10:01,557 --> 00:10:04,429
Catherine.

105
00:10:04,516 --> 00:10:08,303
No, kiva tavata.

106
00:11:00,224 --> 00:11:02,444
Hän tuntuu pahalta.

107
00:11:02,487 --> 00:11:04,533
Epäilen sitä suuresti.

108
00:11:04,664 --> 00:11:05,926
Sinun olisi pitänyt nähdä
kuinka hän puhui

109
00:11:05,969 --> 00:11:08,711
hänen avustajalleen tai kenelle tahansa.

110
00:11:08,798 --> 00:11:11,671
Hän jopa tarjosi
vaihtaa huonetta.

111
00:11:11,758 --> 00:11:12,933
Yritä ottaa hänet asiaan.

112
00:11:16,501 --> 00:11:19,940
Katso, hän haluaa
ostamaan meille illallista.

113
00:11:20,070 --> 00:11:22,203
Jos et halua mennä,
se on hyvä, mutta minä menen.

114
00:11:30,733 --> 00:11:32,430
Rehellisesti sanottuna pomppisin
edestakaisin LA:n välillä

115
00:11:32,561 --> 00:11:34,911
ja New York tekee
meikkisponsorointia.

116
00:11:34,955 --> 00:11:36,913
Periaatteessa myynti
tuotteita pienille tytöille.

117
00:11:37,000 --> 00:11:38,872
Ja sitten sain
veti takaisin Eurooppaan

118
00:11:38,959 --> 00:11:40,525
näille matkakampanjoille ja
nyt olen valmis johonkin

119
00:11:40,612 --> 00:11:42,223
taas uusi.

120
00:11:42,310 --> 00:11:43,790
Et jää yksinäiseksi
matkustaako yksin?

121
00:11:43,877 --> 00:11:44,878
Ei

122
00:11:45,008 --> 00:11:46,967
Tapaan jatkuvasti ihmisiä.

123
00:11:47,097 --> 00:11:49,970
Ja tekijöitä on monia
yksin matkustaville, joten saat

124
00:11:50,057 --> 00:11:51,188
tuntea ihmisiä matkan varrella.

125
00:11:51,319 --> 00:11:53,147
En tiedä
jos voisin tehdä sen.

126
00:11:53,234 --> 00:11:55,018
Tuntuu kuin olisin turvaton
matkustaa itse näin.

127
00:11:55,062 --> 00:11:56,846
Kyllä se näyttää riskialtiselta.

128
00:11:56,890 --> 00:11:58,761
Kukaan ei todellakaan tiedä
missä olet.

129
00:11:58,892 --> 00:12:01,633
No mitä elämä on
ilman pientä riskiä?

130
00:12:01,721 --> 00:12:03,287
Olet matkustanut yksin ennenkin.

131
00:12:03,374 --> 00:12:04,375
Ei todellakaan.

132
00:12:04,462 --> 00:12:06,290
Vain Eurooppa.

133
00:12:06,377 --> 00:12:09,076
Kun me kaksi tapasimme, hän
vaikutti niin tyytymättömältä,

134
00:12:09,206 --> 00:12:10,817
ei näyttänyt tuntevan ketään.

135
00:12:10,947 --> 00:12:16,213
Ja sitten hän vain tuli
ja pyyhkäisi minut jaloistani.

136
00:12:16,257 --> 00:12:17,649
Oletteko te kaksi yhdessä?

137
00:12:17,737 --> 00:12:19,521
Voi luoja!

138
00:12:19,564 --> 00:12:25,005
Luulin sinua
olivat sisaruksia tai jotain.

139
00:12:25,135 --> 00:12:26,049
Sisarukset.

140
00:12:26,180 --> 00:12:28,965
Oi, tämä on niin söpö.

141
00:12:29,052 --> 00:12:30,793
Tarkoitan, tämä on
oikeastaan ​​vuosipäivämme.

142
00:12:30,880 --> 00:12:32,099
Kokonainen vuosi.

143
00:12:32,186 --> 00:12:33,796
Voi luoja.

144
00:12:33,883 --> 00:12:34,841
Ja minä olen täällä, kuten
pilaa koko asian.

145
00:12:36,016 --> 00:12:38,105
Ei, se on okei.

146
00:12:38,235 --> 00:12:40,411
Joten mitä sinulla on suunnitelmissa?

147
00:12:40,542 --> 00:12:43,327
Joo, harkitsemme menoa
maaseudulle,

148
00:12:43,414 --> 00:12:45,155
ehkä nähdä viinitarhan.

149
00:12:45,286 --> 00:12:49,029
Ai, minulla itse asiassa on
tämä eksklusiivinen viini

150
00:12:49,116 --> 00:12:50,944
kiertue järjestetään huomenna.

151
00:12:51,031 --> 00:12:52,119
Sponsorin juttu.

152
00:12:52,162 --> 00:12:53,816
Voisin saada teille kutsun.

153
00:12:53,903 --> 00:12:54,904
Meillä on omat suunnitelmamme.

154
00:13:00,605 --> 00:13:03,434
Joten kuinka kauan on
oletko ollut Ranskassa?

155
00:13:06,089 --> 00:13:07,264
Minulle?

156
00:13:07,308 --> 00:13:08,309
Joo.

157
00:13:08,396 --> 00:13:10,137
Olet amerikkalainen, eikö?

158
00:13:10,224 --> 00:13:13,183
Joo, mutta olen ollut Euroopassa
useiden vuosien ajan.

159
00:13:13,270 --> 00:13:15,098
Amerikka on niin uusi.

160
00:13:15,229 --> 00:13:17,884
Modernissa on jotain
kaupungit, jotka vain puhuttelevat minua.

161
00:13:17,971 --> 00:13:19,189
Vihreämpää ruohoa varmaan.

162
00:13:19,276 --> 00:13:20,277
Täysin.

163
00:13:20,364 --> 00:13:21,583
Niin paljon rehevämpää.

164
00:13:21,670 --> 00:13:23,541
Palasin juuri sieltä
Japani ja sain

165
00:13:23,585 --> 00:13:25,239
kauneimpia kuvia.

166
00:13:25,369 --> 00:13:27,632
Oi, Catherine on aina
halusi mennä Aasiaan.

167
00:13:27,719 --> 00:13:29,852
Luulemme, että voisimme
yritä mennä ensi vuonna.

168
00:13:29,939 --> 00:13:30,897
Et ole koskaan ollut?

169
00:13:30,984 --> 00:13:31,941
Ei

170
00:13:31,985 --> 00:13:33,377
Bucket list, luulisin.

171
00:13:33,464 --> 00:13:35,684
Tarkoitan, olet aina
puhua siitä.

172
00:13:35,815 --> 00:13:38,774
No, kaikkien
jostain on aloitettava.

173
00:13:38,861 --> 00:13:41,603
Itse asiassa ajattelen
palaa Balille kerran Eurooppaan

174
00:13:41,733 --> 00:13:43,126
väistämättä tylsää minua.

175
00:13:43,170 --> 00:13:45,215
Minulla on joitain
ystävät Thaimaassa,

176
00:13:45,259 --> 00:13:49,524
ja olen ehdottomasti
niin kateellinen.

177
00:13:54,398 --> 00:13:56,226
Hän on mukava.

178
00:13:56,357 --> 00:13:58,402
Varma.

179
00:13:58,446 --> 00:13:59,403
Hän tarkoittaa hyvää.

180
00:13:59,447 --> 00:14:01,666
En välitä hänestä.

181
00:14:01,753 --> 00:14:04,017
Hän ilmeisesti auttaa
johtaa tätä hyväntekeväisyysjärjestöä.

182
00:14:04,104 --> 00:14:06,062
Se on vain oikeus.

183
00:14:06,149 --> 00:14:08,282
Tytöt niin
vain ota ja ota.

184
00:14:08,369 --> 00:14:09,936
Mutta jos otat
heidän puhelimensa pois,

185
00:14:09,979 --> 00:14:12,982
ne olisivat täysin
hyödytön, kuoli viikossa.

186
00:14:13,113 --> 00:14:14,766
Oletko kateellinen?

187
00:14:14,854 --> 00:14:15,898
Mitä?

188
00:14:15,985 --> 00:14:17,813
Ei

189
00:14:17,857 --> 00:14:19,467
Luulen vain, että tytöt ovat sellaisia
tuhoavat yksinään

190
00:14:19,554 --> 00:14:21,295
seuraava naisten sukupolvi.

191
00:14:21,382 --> 00:14:23,906
Jonkun pitäisi
anna heille opetus.

192
00:14:23,950 --> 00:14:25,560
Pientä eristäytymistä
ilman puhelimiaan

193
00:14:25,647 --> 00:14:26,996
tekisi heille varmaan hyvää.

194
00:14:27,040 --> 00:14:28,606
Aina niin dramaattinen.

195
00:14:28,693 --> 00:14:30,957
Kun olin lapsi, minä
vietti paljon aikaa yksin.

196
00:14:31,000 --> 00:14:31,958
Teki minulle hyvää.

197
00:14:32,045 --> 00:14:33,437
Mitä?

198
00:14:33,568 --> 00:14:35,875
Kuten, kastele ne kaikki
yksin ilman puhelinta

199
00:14:35,962 --> 00:14:38,138
palvelua ja katso miten
kauan ne selviävät?

200
00:14:38,225 --> 00:14:41,750
Katso, nyt puhut
kuin psykopaatti.

201
00:14:41,793 --> 00:14:45,014
Se tekisi
hyvä tosi-show.

202
00:14:45,101 --> 00:14:47,495
Lyön vetoa, ettei kukaan tekisi
huomaa jos hän katosi.

203
00:14:47,625 --> 00:14:49,540
Mitä sinä katsot?

204
00:14:49,627 --> 00:14:50,585
Ei mitään.

205
00:14:54,502 --> 00:14:57,940
Huomenna mennään
maaseudulle.

206
00:14:58,027 --> 00:14:59,681
Vain sinä ja minä.

207
00:14:59,811 --> 00:15:01,117
Mitä varten tänne tulimme.

208
00:15:01,161 --> 00:15:03,467
Mm.

209
00:15:03,511 --> 00:15:04,599
Haluaisin sen.

210
00:15:31,626 --> 00:15:34,411
Olet aikaisin hereillä.

211
00:15:34,455 --> 00:15:37,414
Katso sinua, kaikki on valmis.

212
00:15:37,458 --> 00:15:40,852
Ah, kyllä, sinä.

213
00:15:40,940 --> 00:15:43,812
Pitkä musta maidolla
ja pieni kulho hedelmiä.

214
00:15:43,899 --> 00:15:44,944
Onko Diane vielä unessa?

215
00:15:44,987 --> 00:15:46,423
Mm-hmm.

216
00:15:46,510 --> 00:15:47,990
Oi, olen aina
ollut aikaisin herääjä,

217
00:15:48,121 --> 00:15:49,774
vaikka täällä on vaikeaa
kuinka mahdotonta

218
00:15:49,905 --> 00:15:51,559
se on saada oikea latte.

219
00:15:51,602 --> 00:15:54,475
Ei ole mitään, mitä vihaan
enemmän kuin päivän hukkaamista

220
00:15:54,605 --> 00:15:57,260
pois ennen kuin se on edes alkanut.

221
00:15:57,304 --> 00:15:58,479
Kertoiko hän sinulle suunnitelman?

222
00:16:00,524 --> 00:16:01,830
Ei

223
00:16:01,917 --> 00:16:03,527
Joo, laitoin tekstiviestiä
hänen viime yönä.

224
00:16:03,658 --> 00:16:05,355
Lähetin hänelle liput
tuolle kauniille viinitarhalle,

225
00:16:05,486 --> 00:16:07,444
erittäin eksklusiivinen.

226
00:16:07,531 --> 00:16:11,274
Hän mainitsi mielellään
ota muutama kuva minulle tänään.

227
00:16:11,405 --> 00:16:14,147
Hän on niin lahjakas.

228
00:16:14,234 --> 00:16:15,322
Hän teki?

229
00:16:15,409 --> 00:16:17,106
Onko se oikein?

230
00:16:17,237 --> 00:16:18,978
Joo, kerroin hänelle
että hän voi hyvin

231
00:16:19,065 --> 00:16:21,284
valokuvaaja tekijöille.

232
00:16:21,371 --> 00:16:23,983
Joo, tiedän muutamia ystäviä
joka haluaisi hänet.

233
00:16:24,026 --> 00:16:25,462
Järjestän hänet heidän kanssaan.

234
00:16:25,549 --> 00:16:27,116
Se on niin hienoa
mahdollisuus hänelle.

235
00:16:29,379 --> 00:16:34,080
Hän ei itse asiassa tunne
hyvin tänä aamuna.

236
00:16:34,167 --> 00:16:35,124
Voi ei.

237
00:16:35,168 --> 00:16:37,431
Joo, vatsatauti.

238
00:16:37,474 --> 00:16:40,303
Luulen, että hän jää
sisään loppupäiväksi.

239
00:16:40,347 --> 00:16:42,479
Se on liian huono.

240
00:16:45,569 --> 00:16:49,356
Mutta mielelläni olisin
päivän valokuvaajasi.

241
00:16:49,399 --> 00:16:52,837
Itse asiassa tiedän vain
paikka, johon meidän pitäisi mennä.

242
00:16:56,189 --> 00:16:57,973
Haen hänen kameransa.

243
00:16:58,060 --> 00:17:00,497
Olen ehdottomasti punainen
itse viinintutkija.

244
00:17:00,584 --> 00:17:03,370
Tässä on kaikki Shirazia
alue, Syrah-rypäleet.

245
00:17:03,500 --> 00:17:05,763
Olen enemmän pinot noir tyttö.

246
00:17:05,807 --> 00:17:07,330
Tiedätkö paljon viinistä?

247
00:17:07,417 --> 00:17:08,505
Ei, ei todellakaan.

248
00:17:08,549 --> 00:17:10,420
Voi, sinun pitäisi oppia.

249
00:17:10,551 --> 00:17:13,032
Siellä on paljon enemmän syvyyttä
tutkittava kerran

250
00:17:13,119 --> 00:17:15,686
päästä tyypillisen viinin alle.

251
00:17:15,773 --> 00:17:18,689
Opetan sinua mielelläni.

252
00:17:18,776 --> 00:17:22,954
Diane mainitsi sinun olevan
tietojenkäsittelytieteen koulussa.

253
00:17:23,042 --> 00:17:24,043
Olin.

254
00:17:24,130 --> 00:17:26,088
putosin.

255
00:17:26,175 --> 00:17:27,481
ymmärrän sen.

256
00:17:27,568 --> 00:17:29,004
Paine oli liikaa.

257
00:17:29,091 --> 00:17:30,310
Ei, se ei ole sitä.

258
00:17:33,878 --> 00:17:38,579
Muistan kun en ollut
varma mitä teen elämälläni.

259
00:17:38,666 --> 00:17:40,233
Me kaikki kuitenkin löydämme tiemme.

260
00:17:40,320 --> 00:17:45,020
Olen enemmän kuin varma
sinä saat selville.

261
00:17:45,151 --> 00:17:47,327
Luulen, että se on vain noin
nurkkaan täällä.

262
00:17:50,373 --> 00:17:52,810
Ah, siinä se on.

263
00:17:52,897 --> 00:17:55,770
Uskomaton.

264
00:17:55,857 --> 00:17:58,120
Odota vain kunnes
näet sisällä.

265
00:18:01,167 --> 00:18:03,517
Unohdin kuinka tämä toimii.

266
00:18:03,604 --> 00:18:05,301
Diane näytti minulle.

267
00:18:05,345 --> 00:18:07,042
Tässä, anna minun ottaa
jotkut puhelimellasi.

268
00:18:15,355 --> 00:18:16,356
Täydellinen.

269
00:18:16,443 --> 00:18:17,835
Hieman vasemmalle.

270
00:18:20,969 --> 00:18:21,970
Voi vittu.

271
00:18:22,057 --> 00:18:23,189
Mikä on salasanasi?

272
00:18:23,276 --> 00:18:25,756
Emme-- [huokaa] mitä tahansa.

273
00:18:25,843 --> 00:18:27,193
Se on 8546.

274
00:18:29,586 --> 00:18:30,761
Mennään yläkertaan.

275
00:18:30,848 --> 00:18:32,111
Siellä on todella siistiä.

276
00:18:34,156 --> 00:18:35,114
Kunnossa.

277
00:18:40,815 --> 00:18:43,861
Ah, valaistus
aivan täydellinen.

278
00:18:43,948 --> 00:18:44,906
Tässä.

279
00:18:44,993 --> 00:18:46,603
Seiso siellä.

280
00:18:46,734 --> 00:18:48,910
Valokuvat ovat
tulee olemaan hämmästyttävää.

281
00:18:48,953 --> 00:18:50,477
Näyttää vähän epävakaalta.

282
00:18:50,607 --> 00:18:52,653
Ei, se on hyvä.

283
00:18:52,740 --> 00:18:54,524
Diane ja minä olimme
täällä eilen.

284
00:18:54,655 --> 00:18:55,656
Kunnossa.

285
00:19:12,412 --> 00:19:15,154
Se näyttää pitkältä pudotukselta.

286
00:19:54,584 --> 00:19:56,064
Auta minua.

287
00:19:56,107 --> 00:19:57,587
Auttaa.

288
00:19:57,674 --> 00:19:58,719
Ole hyvä.

289
00:20:03,114 --> 00:20:04,072
Auttaa.

290
00:20:04,115 --> 00:20:05,073
Auttaa.

291
00:20:08,250 --> 00:20:09,208
Ole hyvä!

292
00:20:11,035 --> 00:20:12,080
Auttaa!

293
00:20:12,123 --> 00:20:13,081
Auttaa!

294
00:21:17,188 --> 00:21:18,320
Hei.

295
00:21:18,407 --> 00:21:19,756
Missä olet ollut?

296
00:21:19,843 --> 00:21:21,280
Laitoin sinulle tekstiviestin.

297
00:21:21,410 --> 00:21:23,064
Menin lenkille
tänä aamuna.

298
00:21:23,151 --> 00:21:25,371
En voinut nukkua.

299
00:21:25,501 --> 00:21:26,894
Kunnossa?

300
00:21:26,981 --> 00:21:28,852
No, menin juuri uima-altaalle.

301
00:21:28,939 --> 00:21:30,550
Haluan mennä suihkuun.

302
00:21:30,593 --> 00:21:31,464
Oletko syönyt?

303
00:21:31,507 --> 00:21:32,508
Joo.

304
00:21:32,595 --> 00:21:34,205
Söin ennen lähtöä.

305
00:21:34,249 --> 00:21:35,206
Tulen hetkeksi mukaan.

306
00:21:35,337 --> 00:21:36,991
Kunnossa.

307
00:21:37,078 --> 00:21:38,906
Ennen kuin unohdan, Charlotte,
hän ei lopeta tekstiviestien lähettämistä minulle.

308
00:21:38,993 --> 00:21:41,169
Hän haluaa meidän menevän
siihen viinitarhaan.

309
00:21:41,256 --> 00:21:44,215
Kerroin hänelle sen
olimme kiireisiä ja

310
00:21:44,259 --> 00:21:46,174
Ajattelin sitä
me kaksi voisimme vain--

311
00:21:46,261 --> 00:21:48,568
Kyllä meidän pitäisi mennä.

312
00:21:48,698 --> 00:21:49,830
Viinitarha kuulostaa kivalta.

313
00:21:56,880 --> 00:21:58,317
Hei.

314
00:21:58,404 --> 00:22:00,667
Joo, mutta alkuperäinen
viinitarha oli vain

315
00:22:00,797 --> 00:22:03,409
seitsemän hehtaaria vuonna 1965.

316
00:22:03,539 --> 00:22:05,193
Se on outoa.

317
00:22:05,280 --> 00:22:07,804
Lähetin hänelle tekstiviestin, mutta silti
ei ole kuullut mitään.

318
00:22:07,935 --> 00:22:09,197
Ehkä hän sairastui.

319
00:22:09,328 --> 00:22:10,851
Mutta luulisi
hän kertoisi meille.

320
00:22:10,981 --> 00:22:12,548
Hän ilmoittaa meille
kaikkea muuta hänestä.

321
00:22:18,467 --> 00:22:20,426
Ja tässä meillä on
viiniköynnös nousi.

322
00:22:30,305 --> 00:22:31,262
Voiko kukaan arvata...

323
00:22:32,916 --> 00:22:36,050
mikä rypälelajike me
kasvaa täällä eniten?

324
00:22:36,093 --> 00:22:37,573
Syrah.

325
00:22:37,617 --> 00:22:39,532
Se on oikein.

326
00:22:39,619 --> 00:22:40,968
Erittäin hyvä.

327
00:22:46,887 --> 00:22:48,932
Tämä on parempi.

328
00:22:49,063 --> 00:22:50,804
Niin mukava häneltä
antaa meille huoneen.

329
00:22:56,810 --> 00:22:58,551
Tarkoitan, hän on poissa, joten...

330
00:22:58,594 --> 00:23:00,596
Joo.

331
00:23:00,727 --> 00:23:03,991
Se on outoa hänestä
juoksemaan karkuun sillä tavalla.

332
00:23:04,078 --> 00:23:05,166
Ihmettelen tapahtuiko jotain.

333
00:23:07,908 --> 00:23:11,172
Sanoin, että tytöt ovat sellaisia
välittävät vain itsestään.

334
00:23:14,262 --> 00:23:16,656
Tämän viikonlopun muotoilu
juuri niin kuin toivoin.

335
00:23:51,734 --> 00:23:53,083
Voisin käyttää vähän apua.

336
00:24:05,618 --> 00:24:06,575
Kuka se on?

337
00:24:08,621 --> 00:24:09,752
Voi.

338
00:24:09,883 --> 00:24:10,797
Vain vanha ystävä.

339
00:24:13,103 --> 00:24:15,105
Hän on aika nätti.

340
00:24:15,149 --> 00:24:16,150
Joo.

341
00:24:47,442 --> 00:24:48,704
Menen nukkumaan.

342
00:24:48,748 --> 00:24:49,749
Yö.

343
00:25:05,286 --> 00:25:07,636
Tarvitsetko mitään?

344
00:25:07,723 --> 00:25:09,725
Ei, olen hyvä.

345
00:25:09,812 --> 00:25:11,553
Nähdään hetken päästä.

346
00:27:34,827 --> 00:27:35,828
Diane?

347
00:27:44,750 --> 00:27:47,317
En ymmärrä.

348
00:27:55,325 --> 00:27:56,936
Onko nimesi edes Catherine?

349
00:28:01,897 --> 00:28:03,856
Miksi sinulla on pääsy
Charlotten tilille?

350
00:28:09,470 --> 00:28:10,689
Voin selittää.

351
00:28:25,312 --> 00:28:27,575
Olet tehnyt tämän ennenkin.

352
00:28:27,618 --> 00:28:29,795
Diane.

353
00:28:29,882 --> 00:28:31,231
Mikä sinä olit
teet Thaimaassa?

354
00:28:33,886 --> 00:28:36,236
En ole koskaan käynyt Thaimaassa.

355
00:28:36,366 --> 00:28:37,367
Kyllä, olet.

356
00:28:40,849 --> 00:28:41,894
Mitä luit?

357
00:28:46,507 --> 00:28:48,030
Useita tyttöjä tapettiin.

358
00:28:55,995 --> 00:28:56,822
Soitan poliisille.

359
00:28:56,952 --> 00:28:57,823
Ei, älä.

360
00:28:57,910 --> 00:28:59,085
Ole hyvä, Diane.

361
00:28:59,128 --> 00:29:00,086
Diane.

362
00:29:03,785 --> 00:29:05,265
Diane, rakastan sinua.

363
00:29:09,051 --> 00:29:10,400
Valehtelit minulle.

364
00:29:17,494 --> 00:29:18,844
Aioin kertoa sinulle.

365
00:29:22,151 --> 00:29:25,111
Kerro mitä?

366
00:29:25,198 --> 00:29:27,374
Että olet todellinen
vitun psykopaatti?

367
00:30:03,453 --> 00:30:04,628
Tässä on mitä tapahtuu.

368
00:30:17,554 --> 00:30:19,121
♪ Anna se minulle ♪

369
00:30:19,208 --> 00:30:21,558
♪ Joo, joo ♪

370
00:30:21,689 --> 00:30:22,777
♪ Ei kenkiä ovella ♪

371
00:30:22,864 --> 00:30:23,822
♪ Ei avaimia sohvalla ♪

372
00:30:23,909 --> 00:30:24,779
♪ Ei elämää haudassa ♪

373
00:30:24,910 --> 00:30:25,954
♪ Älä ruoki sitä

374
00:30:25,998 --> 00:30:27,042
♪ Uusi vuokrasopimus autolle

375
00:30:27,129 --> 00:30:28,565
♪ Uusi vuokrasopimus talolle ♪

376
00:30:28,696 --> 00:30:29,828
♪ Uusi vuokrasopimus elämälleni
♪ Tarvitsen sen ♪

377
00:30:29,915 --> 00:30:31,003
♪ Kaksi puuta pihalla ♪

378
00:30:31,090 --> 00:30:32,178
♪ Puissa uusia lehtiä ♪

379
00:30:32,265 --> 00:30:33,614
♪ He elävät 180 vuotta ♪

380
00:30:33,701 --> 00:30:34,876
♪ Ei savua huoneessa ♪

381
00:30:34,963 --> 00:30:36,225
♪ Ei savua loungessa ♪

382
00:30:36,356 --> 00:30:37,183
♪ Oli nivel
kuistilla itselleni ♪

383
00:30:37,270 --> 00:30:38,097
♪ Ei palautetta ♪

384
00:30:38,184 --> 00:30:39,968
♪ Joo ♪

385
00:30:40,055 --> 00:30:41,187
♪ Joo ♪

386
00:30:41,274 --> 00:30:42,101
♪ Ei palautetta ♪

387
00:30:42,188 --> 00:30:43,972
♪ Joo ♪

388
00:30:44,016 --> 00:30:45,626
♪ Joo
♪ Anna se minulle

389
00:30:45,669 --> 00:30:46,801
♪ Ei kenkiä ovella

390
00:30:46,888 --> 00:30:47,802
♪ Ei avaimia sohvalla ♪

391
00:30:47,933 --> 00:30:48,803
♪ Ei elämää huoneessa ♪

392
00:30:48,934 --> 00:30:49,978
♪ Älä ruoki sitä

393
00:30:50,065 --> 00:30:51,719
♪ Uusi vuokrasopimus autoon ♪

394
00:30:51,806 --> 00:30:52,720
♪ Uusi vuokrasopimus taloon
♪ Uusi vuokrasopimus elämälleni ♪

395
00:30:52,763 --> 00:30:53,982
♪ Tarvitsen sen

396
00:30:54,026 --> 00:30:55,157
♪ Kaksi puuta pihalla

397
00:30:55,201 --> 00:30:56,332
♪ Puissa uusia lehtiä

398
00:30:56,376 --> 00:30:57,638
♪ He elävät 180 vuotta

399
00:30:57,725 --> 00:30:58,900
♪ Ei savua huoneessa ♪

400
00:30:58,987 --> 00:31:00,380
♪ Ei savua loungessa ♪

401
00:31:00,467 --> 00:31:01,207
♪ Minulla oli yhteinen itseni
kuistilla ♪

402
00:31:01,294 --> 00:31:02,121
♪ Ei palautetta ♪

403
00:31:02,208 --> 00:31:03,992
♪ Joo ♪

404
00:31:04,079 --> 00:31:05,080
♪ Joo ♪

405
00:31:05,124 --> 00:31:06,125
♪ Ei palautetta

406
00:31:06,212 --> 00:31:10,129
♪ Joo ♪

407
00:31:15,177 --> 00:31:19,225
Hän otti henkilöllisyyteni,
eikä kukaan uskonut minua.

408
00:31:19,312 --> 00:31:21,227
Se on väite
seuraavasta vieraastamme, joka

409
00:31:21,270 --> 00:31:23,229
hieman yli vuosi
sitten oli sekaisin

410
00:31:23,272 --> 00:31:27,407
kiistassa kuolemasta
poikaystävästään Ryan Evansista.

411
00:31:27,494 --> 00:31:30,627
Viemme sinut koko matkan
Thaimaahan tämän kanssa.

412
00:31:30,671 --> 00:31:33,717
Todellinen vaiva paratiisissa.

413
00:31:33,848 --> 00:31:37,286
Viranomaiset löysivät jäänteet
kahdesta naisesta, Becky Wilsonista ja

414
00:31:37,330 --> 00:31:40,333
Laura Gallagher, pienellä,
asumaton saari

415
00:31:40,420 --> 00:31:42,204
Thaimaanlahdella.

416
00:31:42,335 --> 00:31:45,512
Hän palasi kahden ruumiin kanssa
veneessä sekä Ryan Evans että

417
00:31:45,642 --> 00:31:49,081
Jessica Matthews väittäen
viranomaisia, jotka hän oli jättänyt

418
00:31:49,168 --> 00:31:51,083
murhaaja saarella.

419
00:31:51,170 --> 00:31:55,174
Kuitenkin, kun ne näkyivät
ylös, saari oli tyhjä.

420
00:31:55,217 --> 00:31:57,350
Ei murhaajaa.

421
00:31:57,437 --> 00:31:59,700
Oletettu epäilty,
vain tunnettu nainen

422
00:31:59,787 --> 00:32:02,616
nimellä CW, jolla on
näkyvä syntymämerkki

423
00:32:02,703 --> 00:32:04,487
hänen kasvojensa oikealla puolella.

424
00:32:04,574 --> 00:32:07,534
Silti jotenkin ei
selkeitä kuvia hänestä

425
00:32:07,621 --> 00:32:10,667
olemassa, ei minkäänlaista kirjaa.

426
00:32:10,711 --> 00:32:14,410
Hän katosi kuin
aave tuulessa.

427
00:32:14,541 --> 00:32:17,936
Joka johdattaa meidät vieraaksemme,
josta tuli alun perin epäilty,

428
00:32:18,066 --> 00:32:19,938
mutta oli lopulta
vapautettu kaikista syytteistä

429
00:32:20,068 --> 00:32:21,591
todisteiden puutteen vuoksi.

430
00:32:21,678 --> 00:32:24,681
Neljä ruumista,
kaksi muuta puuttuu.

431
00:32:24,725 --> 00:32:26,466
Eikä syyllistä.

432
00:32:30,774 --> 00:32:32,689
Erittäin innoissaan
vieraamme tänään,

433
00:32:32,733 --> 00:32:37,520
viimein rikkoen hiljaisuuden
kaiken kiistan jälkeen.

434
00:32:37,651 --> 00:32:41,568
Annoimme sinulle surullisen
Madison White.

435
00:32:41,698 --> 00:32:42,873
Kiitos kun tulit.

436
00:32:42,961 --> 00:32:44,092
Tervetuloa esitykseen.

437
00:32:44,136 --> 00:32:45,702
Kiitos, että sain minut.

438
00:32:45,746 --> 00:32:48,227
Arvostin todella
kaikki te kaverit

439
00:32:48,270 --> 00:32:49,968
sanoi, kun tämä kaikki tuli ulos.

440
00:32:50,011 --> 00:32:53,188
Olet siis
nyt täysin offline-tilassa?

441
00:32:53,232 --> 00:32:55,147
Se oli liikaa.

442
00:32:55,234 --> 00:32:59,542
En voinut mennä minnekään,
mutta minulla on nyt parempi olo.

443
00:32:59,629 --> 00:33:01,066
Olen palannut kouluun ja...

444
00:33:01,109 --> 00:33:03,285
Kiusaaminen?

445
00:33:03,416 --> 00:33:05,374
Ihmiset syyttivät minua.

446
00:33:05,505 --> 00:33:08,247
Tarkoitan, näit mitä
Ryanin perhe sammui.

447
00:33:08,290 --> 00:33:11,859
Madison vaikutti aina huonolta.

448
00:33:11,946 --> 00:33:15,210
Suhteemme oli
laittaa mikroskoopin alle.

449
00:33:15,297 --> 00:33:19,475
Ja aluksi kaikki hän
maalasi hänet loukkaavaksi,

450
00:33:19,562 --> 00:33:21,825
mutta sitten ne alkoivat
erottamaan minut.

451
00:33:21,956 --> 00:33:23,697
Seuraajamääräsi kasvoi räjähdysmäisesti.

452
00:33:23,827 --> 00:33:25,612
"Hän sammutti."

453
00:33:25,699 --> 00:33:27,440
Mitä tarkoitat sillä?

454
00:33:27,527 --> 00:33:29,877
Mistä hän kirjoitti
Ryan tililläni.

455
00:33:29,964 --> 00:33:31,661
Mikään niistä ei ollut totta.

456
00:33:31,748 --> 00:33:33,011
Minun piti liikkua.

457
00:33:33,054 --> 00:33:34,273
Ihmiset näyttivät
kotonani.

458
00:33:34,316 --> 00:33:35,578
He löysivät puhelinnumeroni.

459
00:33:35,665 --> 00:33:37,232
Se oli kamalaa.

460
00:33:37,276 --> 00:33:38,277
Siitä mistä minä
ymmärrä, väität häntä

461
00:33:38,320 --> 00:33:39,234
valtasi sosiaalisen mediasi.

462
00:33:39,278 --> 00:33:40,583
Kyllä.

463
00:33:40,670 --> 00:33:42,324
Olin tuolla saarella
neljän viikon ajan.

464
00:33:42,411 --> 00:33:43,282
Joten väität.

465
00:33:45,632 --> 00:33:48,156
Joten väitän?

466
00:33:48,243 --> 00:33:51,812
Kirjoitit koko ajan
koko tuon ajanjakson.

467
00:33:51,942 --> 00:33:53,727
Hän postitti.

468
00:33:53,857 --> 00:33:56,208
Tyttö ei kukaan
voi tuntua löytävän.

469
00:33:56,338 --> 00:34:00,212
Tarkoitan, hän vain katoaa?

470
00:34:00,299 --> 00:34:02,562
En ymmärrä tätä.

471
00:34:02,605 --> 00:34:06,827
Hän otti haltuunsa koko helvettini
elämä, tilini, pankkiasiani.

472
00:34:06,870 --> 00:34:11,136
Poistit tilisi
heti kotiin tultuaan.

473
00:34:11,223 --> 00:34:12,180
Joo.

474
00:34:12,224 --> 00:34:13,703
Vene varastettiin.

475
00:34:13,790 --> 00:34:15,270
Omistaja oli
paikallinen kalastaja.

476
00:34:15,314 --> 00:34:16,793
Et voi rekisteröityä
vene ulkomaalaisena.

477
00:34:16,924 --> 00:34:19,796
Kaikki tavarat siinä
kuului Ryanille tai Jessicalle.

478
00:34:19,883 --> 00:34:23,713
CW ei omistanut yhtään tuotetta.

479
00:34:23,800 --> 00:34:25,324
Millainen nimi se edes on?

480
00:34:25,411 --> 00:34:27,630
Kuten verkko.

481
00:34:27,717 --> 00:34:29,328
Joo.

482
00:34:29,415 --> 00:34:32,505
Koko juttu haisee
huono tv-elokuva.

483
00:34:32,548 --> 00:34:34,637
Hän vain toi sen
tavaraa päästäksesi siitä eroon.

484
00:34:34,768 --> 00:34:37,945
Hänellä on täytynyt olla tavaransa
tallennettu muualle.

485
00:34:38,032 --> 00:34:41,340
Siellä on turvamateriaalia
hänestä lomakeskuksessa, jossa olin.

486
00:34:41,427 --> 00:34:43,298
Hotelli vahvisti
siellä oli toinen vieras.

487
00:34:43,385 --> 00:34:44,778
Se ei todista mitään.

488
00:34:44,908 --> 00:34:47,259
Ja videomateriaalia
on tuskin näkyvissä.

489
00:34:47,389 --> 00:34:49,391
Lomakeskus on puolivälissä
koko maassa

490
00:34:49,522 --> 00:34:50,740
mistä saari oli.

491
00:34:50,827 --> 00:34:52,742
Matkustimme.

492
00:34:52,786 --> 00:34:55,919
Miten selität Beckyn ja
Laura tai kaksi muuta tyttöä,

493
00:34:56,006 --> 00:34:57,182
Rhea ja Samantha, ketkä he...

494
00:34:57,225 --> 00:34:58,618
Edelleen puuttuu.

495
00:34:58,661 --> 00:35:00,663
Lisää on ilmestynyt
yhdistää sinut niihin.

496
00:35:00,750 --> 00:35:02,796
Sormenjälkesi ovat
kaikkialla Beckyssä ja

497
00:35:02,883 --> 00:35:04,450
Lauran ruumiit, ei kenenkään muun.

498
00:35:04,537 --> 00:35:08,280
Löysin heidät kuolleina,
ja hautasin ne.

499
00:35:08,410 --> 00:35:10,717
Entä hänen toinen
bungalow missä hän oli

500
00:35:10,847 --> 00:35:11,892
asunut viidakossa?

501
00:35:11,935 --> 00:35:15,069
Vuokrannut Becky Wilson.

502
00:35:15,156 --> 00:35:19,334
Omistajalla ei ole
jopa tavannut ketään muuta.

503
00:35:19,465 --> 00:35:22,381
Jos tämä CW-henkilö,
jos hän todella

504
00:35:22,468 --> 00:35:25,775
on olemassa, miksi hän teki sen?

505
00:35:25,862 --> 00:35:27,473
Mitä hänellä oli voitettavaa?

506
00:35:27,603 --> 00:35:29,649
Hän hallitsi koko elämäni.

507
00:35:29,779 --> 00:35:30,998
Niin, mutta miksi?

508
00:35:35,350 --> 00:35:36,482
En tiedä.

509
00:35:36,612 --> 00:35:39,093
Kuinka hän pääsi
saaren ulkopuolella?

510
00:35:39,224 --> 00:35:41,704
Sanoit itse, se
oli kilometrien päässä rannikosta.

511
00:35:41,791 --> 00:35:43,706
Olit jumissa
siellä, ei tiellä.

512
00:35:43,837 --> 00:35:46,709
Jos hän pääsisi pois
niin helposti, mikset sinä?

513
00:35:46,840 --> 00:35:48,668
En tiedä.

514
00:35:48,755 --> 00:35:50,800
Tarkoitan sinun mukaan
hän on melko tunnistettava.

515
00:35:50,887 --> 00:35:54,587
Joten miten joku
tuollainen vain katoaa?

516
00:36:06,294 --> 00:36:08,166
Hei, me vain yritämme
päästäkseen totuuteen täällä.

517
00:36:11,212 --> 00:36:14,128
Te puolusitte minua.

518
00:36:14,172 --> 00:36:16,348
Se on koko syy
Tulin tähän podcastiin.

519
00:36:16,478 --> 00:36:23,137
Mitä enemmän sitä on ilmestynyt, sitä
monimutkaisemmalta kaikki näyttää.

520
00:36:24,312 --> 00:36:26,053
Minut vapautettiin kaikista syytteistä.

521
00:36:29,274 --> 00:36:30,362
Tekeekö se sinusta syyttömän?

522
00:36:39,066 --> 00:36:40,589
Älä unohda käyttää
promokoodi Madison White

523
00:36:40,676 --> 00:36:43,375
lisä--

524
00:36:43,462 --> 00:36:45,290
Jos haluat suojata
itsesi yksilöiltä

525
00:36:45,377 --> 00:36:47,814
tällä tavalla, käytä Strong Ape VPN:ää.

526
00:36:47,901 --> 00:36:49,424
Ooh, oi, ah, ah.

527
00:36:49,511 --> 00:36:52,210
Suojaa IP-osoitteesi
vain 9,99 dollaria kuukaudessa.

528
00:36:52,297 --> 00:36:53,733
Se on todella hieno palvelu.

529
00:36:53,863 --> 00:36:54,777
Älä unohda käyttää promo--

530
00:37:22,588 --> 00:37:23,502
Kiitos kun tulit sisään.

531
00:37:23,589 --> 00:37:25,460
Kiitos.

532
00:39:01,600 --> 00:39:03,166
Hei?

533
00:39:03,253 --> 00:39:04,429
Vitun valehteleva kusipää.
Minulla on osoitteesi.

534
00:39:04,516 --> 00:39:05,430
Minä löydän sinut ja olen...

535
00:39:21,837 --> 00:39:22,838
Ei taaskaan.

536
00:40:19,895 --> 00:40:20,853
Hei?

537
00:40:20,940 --> 00:40:22,681
Pizzan toimitus.

538
00:40:22,724 --> 00:40:24,334
En tilannut pizzaa.

539
00:40:24,378 --> 00:40:25,858
Madison White?

540
00:40:25,945 --> 00:40:27,076
Minulla on kuusi pizzaa
täällä sinua varten.

541
00:40:29,905 --> 00:40:31,820
En tilannut pizzaa.

542
00:40:31,907 --> 00:40:33,779
Tule, neiti, tule vain
alakertaan ja puhu minulle.

543
00:40:33,866 --> 00:40:34,954
Jätä minut rauhaan!

544
00:41:03,156 --> 00:41:05,680
Missä olit viimeksi?

545
00:41:21,566 --> 00:41:22,741
Hyvää iltaa,
hyvät naiset ja herrat.

546
00:41:22,828 --> 00:41:23,916
Tämä on ohjaamo.

547
00:41:24,003 --> 00:41:25,657
Tämä on kapteeni puhumassa.

548
00:41:25,744 --> 00:41:27,180
Aloitamme kohta
viimeinen laskeutumisemme Pariisiin.

549
00:41:27,223 --> 00:41:28,616
Meidän olisi pitänyt
sinä maassa

550
00:41:28,703 --> 00:41:30,009
noin 30:ssä
minuutin kuluttua.

551
00:41:30,052 --> 00:41:31,663
Voimme kiittää sinua
liittymisestä meihin.

552
00:41:31,750 --> 00:41:33,360
Toivotamme teille kaikille oikein hyvää
mukava ilta Pariisissa

553
00:41:33,491 --> 00:41:35,754
tai missä tahansa
matkasi voivat olla.

554
00:42:53,266 --> 00:42:54,310
Tämä on sinulle.

555
00:42:54,441 --> 00:42:55,442
Kiitos.

556
00:43:04,016 --> 00:43:05,191
Hei kaverit.

557
00:43:05,278 --> 00:43:07,193
Olen Chateau Saint Laurentissa.

558
00:43:07,280 --> 00:43:09,978
Täällä on aivan ihanaa.

559
00:43:10,065 --> 00:43:12,111
minulla on
kaunis allaspäivä.

560
00:43:12,198 --> 00:43:14,156
Teidän kaikkien on tultava.

561
00:43:14,243 --> 00:43:16,115
Nostelen vähän
koodi sinulle biossani.

562
00:43:22,077 --> 00:43:23,731
Kuka sinä olet?

563
00:43:47,712 --> 00:43:48,669
Hei.

564
00:43:48,800 --> 00:43:49,888
Olen kirjautumassa sisään.

565
00:43:49,931 --> 00:43:50,932
Passi?

566
00:43:57,896 --> 00:44:00,594
Madison White.

567
00:44:00,638 --> 00:44:02,596
Minäkin ihmettelin.

568
00:44:02,640 --> 00:44:04,990
Minulla oli pari ystävää
jää tänne muutama viikko sitten.

569
00:44:05,077 --> 00:44:06,818
Yritän saada
ote yhdestä heistä.

570
00:44:06,861 --> 00:44:08,428
Voi, emme anna
tiedot ulos

571
00:44:08,471 --> 00:44:09,734
aiemmista vieraista.

572
00:44:09,821 --> 00:44:11,649
Yksi tyttö jolla on
syntymämerkki ja

573
00:44:11,736 --> 00:44:13,302
toisen tytön kanssa
vaaleat hiukset, ne olivat

574
00:44:13,433 --> 00:44:15,130
täällä elokuun 12. päivän tienoilla.

575
00:44:17,263 --> 00:44:19,569
Mitä sinä haluat
tietää niistä?

576
00:44:19,700 --> 00:44:21,310
Oh, um--

577
00:44:21,354 --> 00:44:22,703
Mitkä ovat heidän nimensä?

578
00:44:22,834 --> 00:44:23,835
Hmm.

579
00:44:26,751 --> 00:44:28,013
Et tiedä heidän nimiään.

580
00:45:11,665 --> 00:45:12,797
Chateau Saint Laurent.

581
00:45:12,884 --> 00:45:15,538
Täällä on aivan ihanaa.

582
00:45:15,669 --> 00:45:17,715
minulla on
kaunis allaspäivä.

583
00:45:17,802 --> 00:45:20,065
Teidän kaikkien on tultava.

584
00:45:20,108 --> 00:45:23,546
Laitan pienen koodin
sinulle biossani Hei kaverit.

585
00:45:23,677 --> 00:45:25,505
Olen Chateau Saint Laurentissa.

586
00:45:25,592 --> 00:45:28,290
Täällä on aivan ihanaa.

587
00:45:28,377 --> 00:45:30,379
minulla on
kaunis allaspäivä.

588
00:45:30,466 --> 00:45:32,033
Te kaverit--

589
00:45:57,798 --> 00:45:59,321
Löysi sinut.

590
00:46:05,240 --> 00:46:06,154
Bonjour?

591
00:46:06,241 --> 00:46:07,677
Hei?

592
00:46:07,808 --> 00:46:10,376
Yritän saada
ote tyttärestäsi.

593
00:46:12,987 --> 00:46:13,901
En tiedä.

594
00:46:14,032 --> 00:46:17,296
En puhu ranskaa.

595
00:46:17,339 --> 00:46:18,340
Diane.

596
00:46:18,427 --> 00:46:20,299
Etsin Dianea.

597
00:46:23,302 --> 00:46:25,913
Yritän saada
ote hänestä.

598
00:46:32,485 --> 00:46:33,399
Catherine?

599
00:46:40,014 --> 00:46:40,972
Bali?

600
00:46:44,192 --> 00:46:45,585
Indonesia?

601
00:46:50,459 --> 00:46:51,547
Ei

602
00:46:51,634 --> 00:46:53,027
Merci.

603
00:46:53,071 --> 00:46:53,985
Hyvästi.

604
00:47:12,177 --> 00:47:14,701
♪ Pudota kun choppa
laula, täytyy popata papu ♪

605
00:47:14,744 --> 00:47:16,268
♪ Pistä palkki,
rintakuva kuin keramiikka ♪

606
00:47:16,355 --> 00:47:18,574
♪ Nyt he etsivät
laiha, leikkaa rasvaa ♪

607
00:47:18,705 --> 00:47:20,925
♪ Itsenäisyys,
paholaisen ottama ♪

608
00:47:21,012 --> 00:47:23,928
♪ En hallitse omaisuuttani,
osaamistani ♪

609
00:47:23,971 --> 00:47:25,799
♪ Sain heidät kiinni takahuoneesta
kuin nextbot ♪

610
00:47:25,843 --> 00:47:27,235
♪ Punaisella pisteellä,
juoksee kuin spartalainen, tee ♪

611
00:47:27,322 --> 00:47:29,194
♪ ne kaatuvat
pään pudotuksella ♪

612
00:47:29,237 --> 00:47:30,369
♪ En halunnut olla se
viedä sinut kuoliaaksi ♪

613
00:47:30,499 --> 00:47:32,327
♪ Haluan vain olla se ♪

614
00:47:32,414 --> 00:47:33,938
Hän tyhjentää munaasi,
mutta hän tyhjentää lompakkosi.

615
00:47:34,068 --> 00:47:34,982
Kuten, kaveri, sinun täytyy laittaa
tyttösi hihnassa.

616
00:47:35,069 --> 00:47:37,028
Joo, mitä tahansa.

617
00:47:37,071 --> 00:47:38,290
Et tiedä minusta mitään ja
tyttöni, senkin paskapää.

618
00:47:38,377 --> 00:47:39,987
Tytöni ei ole sellainen.

619
00:47:40,118 --> 00:47:41,554
Naiset eivät välitä
panostamasi ponnistelu.

620
00:47:41,684 --> 00:47:43,251
He haluavat vain nähdä
voittaja, eikö?

621
00:47:43,295 --> 00:47:44,557
Heti kun kaivo
kuivuu, hän on poissa.

622
00:47:44,644 --> 00:47:45,601
Hän on poissa.

623
00:47:45,645 --> 00:47:47,299
Olet hetkessä yksin.

624
00:47:47,386 --> 00:47:48,996
Katso, naiset eivät ymmärrä
työn arvo.

625
00:47:49,127 --> 00:47:50,650
Heidän ei koskaan tarvinnut.

626
00:47:50,737 --> 00:47:53,174
Siksi he vain,
mm, mm, mm, katso meitä,

627
00:47:53,305 --> 00:47:55,742
koska he ovat opportunistisia,
sieluttomia olentoja, todellakin.

628
00:47:55,873 --> 00:47:57,265
Kaikki etsivät
ulos itselleen.

629
00:47:57,396 --> 00:47:58,832
Olet vain
hyperfokusoitunut naisiin.

630
00:47:58,963 --> 00:48:00,355
Tarkoitan, miehet ovat yhtä pahoja...
- Ei, ei, ei ei.

631
00:48:00,442 --> 00:48:02,183
tai pahempaa.

632
00:48:02,227 --> 00:48:04,055
Suhde kanssa
mies ei ole opportunisti.

633
00:48:04,142 --> 00:48:05,230
Se on molemminpuolista.

634
00:48:05,360 --> 00:48:06,840
Pidätte todella toisistanne.

635
00:48:06,971 --> 00:48:08,276
Kerroin jo sinulle,
minun tyttöni ei ole sellainen.

636
00:48:08,363 --> 00:48:09,930
Ei

637
00:48:10,017 --> 00:48:11,845
Katso, sinä olet heijastus
kuinka näet itsesi,

638
00:48:11,976 --> 00:48:14,761
ja heijastuksesi on se
säälittävä pieni simppeli narttu.

639
00:48:14,848 --> 00:48:16,676
Tämä ei ole paskaa
rakettitiedettä, veli.

640
00:48:16,719 --> 00:48:18,330
Nosta vitun painoja.

641
00:48:18,373 --> 00:48:20,027
Vain yritys.

642
00:48:20,158 --> 00:48:21,899
Älä anna naisten asettua
lehdistö suhteessa.

643
00:48:21,986 --> 00:48:23,596
Älä anna naisen
sanella suhdetta.

644
00:48:23,683 --> 00:48:25,206
Tiedätkö tämän, eikö?
Mies.

645
00:48:25,293 --> 00:48:26,512
Vittu, olen poissa.
Olen poissa.

646
00:48:26,599 --> 00:48:27,469
Paska.
Olen poissa.

647
00:48:27,556 --> 00:48:29,167
Olen kallistunut, veli.

648
00:48:29,210 --> 00:48:30,908
Namaste, pedot.

649
00:48:41,744 --> 00:48:43,442
Se meni mielestäni hyvin.

650
00:48:43,485 --> 00:48:44,530
Eh?

651
00:48:44,617 --> 00:48:45,444
Näitkö hänen reaktion?

652
00:48:45,531 --> 00:48:47,489
Hmm?

653
00:48:47,533 --> 00:48:48,969
Katsoitko?

654
00:48:49,013 --> 00:48:49,927
Vähän.

655
00:48:55,802 --> 00:48:59,023
Tarkoitan, ajattelin
se meni hyvin.

656
00:48:59,110 --> 00:49:00,676
Minä vain todella
luulet voivasi työntää

657
00:49:00,763 --> 00:49:03,070
edelleen, mene alle
heidän ihonsa enemmän,

658
00:49:03,114 --> 00:49:04,767
pakottaa heidät munaksi.

659
00:49:04,898 --> 00:49:05,855
Olet järjen ääni.

660
00:49:05,943 --> 00:49:07,335
Muista se.
- Joo.

661
00:49:07,466 --> 00:49:09,076
Joo, joo, joo,
joo, olet oikeassa.

662
00:49:09,207 --> 00:49:13,602
Tarvitset jonkinlaisen kipinän,
jotain kiistanalaista.

663
00:49:13,646 --> 00:49:15,343
Kaikki on niin hämärää.

664
00:49:15,430 --> 00:49:17,258
Ihmiset alkavat kyllästyä.

665
00:49:17,345 --> 00:49:18,303
Olet jäämässä pois.

666
00:49:30,445 --> 00:49:33,579
♪ Erottele addikti
työntimestä ♪

667
00:49:33,666 --> 00:49:35,668
Hän on vitun narttu, jätkä.

668
00:49:35,798 --> 00:49:37,626
Minun täytyy olla rehellinen sinulle.

669
00:49:37,713 --> 00:49:39,411
Tiedätkö, minulla oli tämä ennen
asia, etten kerro miehelleni

670
00:49:39,454 --> 00:49:41,369
ystävät heidän pitäisi jättää
heidän tyttönsä, koska rehellisesti,

671
00:49:41,456 --> 00:49:43,415
jos haluat pilata elämäsi
ylös, se ei ole minun asiani.

672
00:49:43,502 --> 00:49:45,330
Mutta selvästi sinä
tarvitsee herätyssoittoa.

673
00:49:45,373 --> 00:49:47,419
Et edes
tunnen hänet vittu.

674
00:49:47,506 --> 00:49:49,073
Tiedän, että et ole onnellinen.

675
00:49:49,160 --> 00:49:50,161
Sen tiedän.

676
00:49:50,291 --> 00:49:52,032
Tapa, jolla hän kohtelee sinua, jätkä.

677
00:49:52,119 --> 00:49:53,686
Tapa, että milloin tahansa mitä tahansa
menee jopa vähän pieleen,

678
00:49:53,816 --> 00:49:55,340
hän lentää
vitun kiskot.

679
00:49:55,470 --> 00:49:57,037
Et tiedä
työn tyyppi

680
00:49:57,124 --> 00:49:58,517
jonka hän laittaa
sisään kuitenkin, veli.

681
00:49:58,560 --> 00:50:00,388
Kuten virta
on pomppimassa.

682
00:50:00,519 --> 00:50:02,695
Et usko puoliakaan
sitä paskaa mitä sanot.

683
00:50:02,825 --> 00:50:04,175
Ja missä helvetissä
ovatko nuo laukaukset?

684
00:50:04,218 --> 00:50:06,046
Annan nämä
lasten tarkoitus, mies.

685
00:50:06,133 --> 00:50:08,527
Ja me tarvitsemme
järkytys, tiedätkö,

686
00:50:08,657 --> 00:50:10,094
tee maskuliinisuudesta taas viileää.

687
00:50:10,181 --> 00:50:12,096
Minun kaverini.

688
00:50:12,183 --> 00:50:13,662
minä luovutan.

689
00:50:13,749 --> 00:50:15,969
Olemme hävinneet täysin
miehen roolimalli.

690
00:50:16,056 --> 00:50:18,667
Ja se on vain
nämä nuoret lapset

691
00:50:18,798 --> 00:50:21,148
ovat niin vitun eksyksissä.

692
00:50:21,235 --> 00:50:22,541
Okei, todista se.

693
00:50:25,500 --> 00:50:26,458
Hän näyttää paskalta.

694
00:50:30,027 --> 00:50:31,593
Mitä sinä puhut?

695
00:50:31,637 --> 00:50:33,117
Siitä lähtien kun olet
saanut Arianan kanssa,

696
00:50:33,247 --> 00:50:34,988
olet ollut tässä pyhäkössä
kuin sinä olet paska.

697
00:50:35,032 --> 00:50:36,642
Sellainen vitun pillu.

698
00:50:36,772 --> 00:50:38,513
Jos olet sellainen mies
kuten sanot olevasi,

699
00:50:38,600 --> 00:50:39,688
hänen ei pitäisi välittää sinusta
mene sinne ja nai häntä.

700
00:50:39,775 --> 00:50:41,212
Hei, tiedätkö mitä?
Hyvä.

701
00:50:41,255 --> 00:50:42,213
Haluat minun menevän
puhua hänelle vittu?

702
00:50:42,343 --> 00:50:43,127
Menen juttelemaan hänen kanssaan.

703
00:50:43,257 --> 00:50:44,215
Okei, mene.

704
00:50:44,302 --> 00:50:45,172
Minä teen sen, veli.

705
00:50:45,303 --> 00:50:46,260
Menen puhumaan hänelle.

706
00:50:46,347 --> 00:50:47,348
Mennä.

707
00:50:51,048 --> 00:50:52,005
Vittu.

708
00:50:54,790 --> 00:50:56,314
Hei.

709
00:50:56,444 --> 00:50:58,098
♪ - Riippuvuudet ♪

710
00:50:58,229 --> 00:50:59,143
♪ Niin kauan kuin siellä
ovat ihmisiä-- ♪

711
00:50:59,230 --> 00:51:00,753
Hei.

712
00:51:00,796 --> 00:51:02,102
♪ -- tulee olemaan
huumeriippuvuus -- ♪

713
00:51:02,233 --> 00:51:02,972
- Olen hyvä.
- En lyö sinua.

714
00:51:03,103 --> 00:51:04,452
Viileä.

715
00:51:04,539 --> 00:51:05,975
♪--urheilu,
ja jopa taiteeseen ♪

716
00:51:06,063 --> 00:51:07,064
Hei.

717
00:51:07,107 --> 00:51:08,848
Hei hei.

718
00:51:08,978 --> 00:51:09,805
Voinko saada toisen
näistä, ja hänellä on...

719
00:51:09,936 --> 00:51:10,806
Lasku.

720
00:51:10,937 --> 00:51:12,504
Kiitos.

721
00:51:12,634 --> 00:51:13,548
♪ Ja se, joka tietää
kuinka tahdistaa itseään, ♪

722
00:51:13,679 --> 00:51:15,202
♪ voi voittaa minkä tahansa kilpailun ♪

723
00:51:15,333 --> 00:51:16,725
Minulla on tyttöystävä.

724
00:51:16,769 --> 00:51:19,032
En lyö sinua.

725
00:51:19,076 --> 00:51:21,208
Sinä vain vaikutat siltä
maailman yksinäisin tyttö.

726
00:51:21,252 --> 00:51:23,602
Inhoan tällaisia ​​paikkoja.

727
00:51:23,689 --> 00:51:26,735
Okei, miksi sitten olet täällä?

728
00:51:26,822 --> 00:51:28,563
Etsin jotakuta.

729
00:51:28,607 --> 00:51:29,608
Ehkä olet nähnyt hänet.

730
00:51:32,785 --> 00:51:35,831
Mitä, seuraatko häntä?

731
00:51:35,918 --> 00:51:39,792
Minä... Vitsailen vain.

732
00:51:39,879 --> 00:51:42,099
Miksi etsimme
tälle mysteeritytölle, vai mitä?

733
00:51:42,229 --> 00:51:44,884
Tekikö hän sinulle jotain?

734
00:51:45,014 --> 00:51:46,886
Hän varasti sinulta jotain.
Hänellä täytyy olla.

735
00:51:46,973 --> 00:51:47,843
Hän tappoi joukon ihmisiä.

736
00:51:53,197 --> 00:51:55,373
Jätti minut saarelle kuolemaan.

737
00:51:55,503 --> 00:51:58,332
Melkein onnistui, mutta onnistui
kiinnittää hänet siihen.

738
00:51:58,463 --> 00:51:59,551
Kunnossa.

739
00:51:59,638 --> 00:52:00,856
No, miten hän sitten pääsi pois?

740
00:52:06,123 --> 00:52:07,646
Odota, odota, odota.

741
00:52:07,689 --> 00:52:09,822
Näytät tutulta.

742
00:52:09,909 --> 00:52:12,433
Muistutat minua jostain.

743
00:52:12,520 --> 00:52:13,478
Ei hyvä asia.

744
00:52:16,089 --> 00:52:17,395
Hei, odota.

745
00:52:17,482 --> 00:52:19,484
Odota, odota, odota,
odota, odota, vain...

746
00:52:19,571 --> 00:52:23,531
jos törmään tähän mysteeriin
tyttö, kuinka kerron sinulle?

747
00:52:32,410 --> 00:52:34,368
Mitä muuta tarvitsen
tietää hänestä?

748
00:52:39,634 --> 00:52:41,070
Joo!

749
00:53:43,132 --> 00:53:45,004
Voi, persut.

750
00:53:45,091 --> 00:53:46,048
Joo.

751
00:53:46,135 --> 00:53:47,093
Huomenta, juttele.

752
00:53:47,180 --> 00:53:48,181
Hyvää huomenta kaikille.

753
00:53:48,268 --> 00:53:49,138
Mitä kuuluu, Benny?

754
00:53:49,269 --> 00:53:50,923
Näen sinut.

755
00:53:51,010 --> 00:53:52,446
Joo, on vitun myöhäistä
täällä, mutta ollaan pihalla.

756
00:53:52,533 --> 00:53:54,883
Hionta jokaista
vitun päivä täällä.

757
00:53:54,927 --> 00:53:55,971
Olemme kaikki myöhässä täällä.

758
00:53:56,058 --> 00:53:57,190
Benny, kiitos viidestä.

759
00:53:57,321 --> 00:53:58,365
Minulla on joitain videoita.

760
00:53:58,496 --> 00:54:01,368
Tämä on koiranpaskaa.

761
00:54:41,582 --> 00:54:42,801
Ai niin.

762
00:54:56,380 --> 00:54:58,730
Okei, tämä puoli.

763
00:54:58,817 --> 00:55:00,862
Meidän pitäisi ottaa lisää
kuvia uima-altaalla myöhemmin.

764
00:55:00,906 --> 00:55:01,994
Ai niin.

765
00:55:02,124 --> 00:55:02,908
Minulla on joitain kuvia näytettävänä.

766
00:55:03,038 --> 00:55:03,996
Siitä tulee kaunista.

767
00:55:13,527 --> 00:55:14,963
Hyvä.

768
00:55:16,530 --> 00:55:18,489
Pidä hiuksistasi kiinni.

769
00:55:23,407 --> 00:55:25,060
Marissa vihdoin kihlautui.

770
00:55:25,147 --> 00:55:26,932
Mm.

771
00:55:27,062 --> 00:55:30,065
Siitä lähtien, kun heillä on se ollut
poika, he ovat dominoineet.

772
00:55:30,152 --> 00:55:31,893
Se ei ole edes niin söpö.

773
00:55:31,980 --> 00:55:33,547
Hän kysyi meiltä
tulla myöhemmin.

774
00:55:33,678 --> 00:55:36,245
Sanoin, että teemme, mutta minä
ei halua jäädä liian myöhään.

775
00:55:36,333 --> 00:55:40,032
Huomasin, että Nutrigrains ei ole
ovat vielä lähettäneet viimeisen maksunsa.

776
00:55:40,119 --> 00:55:43,252
Oletko seurannut
heidän kanssaan siitä?

777
00:55:43,340 --> 00:55:44,384
Jacob.

778
00:55:44,471 --> 00:55:45,385
Mitä kuuluu?

779
00:55:45,472 --> 00:55:46,560
Kuunteletko sinä?

780
00:55:46,647 --> 00:55:47,605
Ah.

781
00:55:47,692 --> 00:55:49,041
Joo, ei.

782
00:55:49,128 --> 00:55:50,695
Okei, sinun täytyy olla
siitä, koska minä

783
00:55:50,738 --> 00:55:52,000
ei voi olla se joka...
- Tiedän.

784
00:55:52,087 --> 00:55:53,741
Oikein.
Tiedän.

785
00:55:53,828 --> 00:55:55,787
Hei.

786
00:55:55,874 --> 00:55:59,443
Rakastan sinua, okei?

787
00:55:59,486 --> 00:56:01,314
Tiedät sen.

788
00:56:01,445 --> 00:56:03,621
Se johtuu siitä, että välitän.

789
00:56:03,708 --> 00:56:04,665
Yksi sekunti.

790
00:56:11,542 --> 00:56:12,978
Ethän sinä ole murhaaja?

791
00:56:14,588 --> 00:56:15,459
Mitä?

792
00:56:15,546 --> 00:56:17,112
Ei?

793
00:56:17,156 --> 00:56:18,462
Oletko varma?

794
00:56:18,549 --> 00:56:20,072
Ellei siellä ole
toinen tyttö Balilla

795
00:56:20,159 --> 00:56:21,508
joka näyttää täsmälleen sinulta.

796
00:56:21,595 --> 00:56:24,119
Tyttö etsii sinua.

797
00:56:24,206 --> 00:56:25,773
WHO?

798
00:56:25,904 --> 00:56:28,689
Mainitsi jotain aiheesta
kuollut tyttö Ranskassa,

799
00:56:28,776 --> 00:56:29,690
tapasin sinut Thaimaassa.

800
00:56:31,866 --> 00:56:32,911
Se kuulosti naurettavalta.

801
00:56:32,998 --> 00:56:34,303
Jäät heti kiinni.

802
00:56:34,391 --> 00:56:35,653
Miten pääsit saarelta?

803
00:56:37,698 --> 00:56:38,569
Anteeksi?

804
00:56:42,181 --> 00:56:44,096
Et todellakaan aio
anna minulle mitään, vai mitä?

805
00:56:48,883 --> 00:56:50,581
Kunnossa.

806
00:56:50,668 --> 00:56:51,582
vitsi vain.

807
00:56:53,975 --> 00:56:56,195
Onnea, tappaja.

808
00:57:53,426 --> 00:57:55,036
Hän on palannut.

809
00:57:55,123 --> 00:57:56,255
Hei.

810
00:57:56,298 --> 00:57:57,386
Miten päiväsi menee?

811
00:57:57,517 --> 00:57:58,431
Hyvä.

812
00:57:58,562 --> 00:57:59,780
Useita päivityksiä.

813
00:57:59,867 --> 00:58:01,565
Vähän uusia viestejä
osavaltioista.

814
00:58:01,608 --> 00:58:04,306
Ei mitään liian tavallisuudesta poikkeavaa
mutta lipun arvoinen.

815
00:58:04,393 --> 00:58:06,831
Keskeytetään kaikki
viestintää kaikesta.

816
00:58:06,874 --> 00:58:10,443
Meidän täytyy ehkä pakata ja muuttaa
jälleen, mahdollisesti nopeasti.

817
00:58:10,574 --> 00:58:12,663
Onko päivityksiä
tutkinnassa?

818
00:58:12,793 --> 00:58:14,578
En ole löytänyt
uusia artikkeleita.

819
00:58:14,665 --> 00:58:17,755
Ei, luulen
olemme selvässä.

820
00:58:34,293 --> 00:58:36,425
Madison on täällä.

821
00:58:36,513 --> 00:58:38,602
Miksi?

822
00:58:38,732 --> 00:58:40,125
En tiedä.

823
00:58:40,212 --> 00:58:42,867
Luulen, että hän etsii minua.

824
00:58:42,954 --> 00:58:46,087
Miten hän
tiedätkö, että olet täällä?

825
00:58:46,131 --> 00:58:48,263
En tiedä.

826
00:58:48,394 --> 00:58:51,658
Ainoat ihmiset, jotka tietävät
täällä olemme vanhempasi.

827
00:58:51,745 --> 00:58:54,487
Madison ei tiedä
vanhempani, eikö hän?

828
00:58:56,620 --> 00:58:57,534
Ei

829
00:59:01,015 --> 00:59:02,408
Kuinka hän sitten löysi meidät?

830
00:59:33,787 --> 00:59:35,267
Kuinka hän löysi meidät?

831
00:59:35,354 --> 00:59:37,312
Kaikki hänen tilinsä
ovat edelleen epäaktiivisia.

832
00:59:37,356 --> 00:59:39,010
Hän on offline-tilassa.

833
00:59:39,097 --> 00:59:40,489
Ei yllättävää.

834
00:59:40,577 --> 00:59:42,840
Tietääkö hän oikean nimesi?

835
00:59:42,927 --> 00:59:45,582
Mitä muuta hän tietää?

836
00:59:45,712 --> 00:59:47,671
Hän tietää Charlottesta.

837
00:59:47,758 --> 00:59:48,715
Miten?

838
00:59:48,846 --> 00:59:50,325
Tee jotain minulle.

839
00:59:50,456 --> 00:59:53,067
Tehdään haku
25-35-vuotiaille miehille,

840
00:59:53,154 --> 00:59:54,678
ruskeat silmät, lyhyet hiukset.

841
00:59:54,808 --> 00:59:56,331
Jokainen, joka on ollut täällä
viime viikkoina.

842
00:59:56,462 --> 00:59:57,463
Selvä.

843
01:00:07,342 --> 01:00:08,517
Odota.
Pidä.

844
01:00:08,605 --> 01:00:09,606
Mene takaisin.

845
01:00:12,521 --> 01:00:13,479
siellä.

846
01:00:28,189 --> 01:00:30,017
Mennään!

847
01:00:34,369 --> 01:00:35,849
Vau!

848
01:00:35,893 --> 01:00:36,807
Joo!

849
01:01:02,789 --> 01:01:03,790
Se on hän.

850
01:01:06,445 --> 01:01:07,968
Mitä aiot tehdä?

851
01:02:18,299 --> 01:02:21,041
Hän ei olisi tyhmä
tarpeeksi tulla yksin.

852
01:02:21,128 --> 01:02:23,870
Mutta ei siltä näyttänyt
hän oli kenen tahansa kanssa.

853
01:02:24,001 --> 01:02:25,567
Mitä minulta puuttuu?

854
01:02:25,698 --> 01:02:27,265
Mitä jos vain makasit?

855
01:02:27,395 --> 01:02:29,658
Hän ei olisi
voi löytää sinut.

856
01:02:29,702 --> 01:02:31,095
Tarkista tämä.

857
01:02:31,225 --> 01:02:33,010
Kuulet niistä
murhat Thaimaassa?

858
01:02:33,053 --> 01:02:34,272
Ei?
Okei, okei.

859
01:02:34,359 --> 01:02:35,273
Ota tämä, hanki tämä.

860
01:02:35,360 --> 01:02:36,622
Olen siis klubilla.

861
01:02:36,753 --> 01:02:38,015
Minä juttelen
tämä poikanen, eikö?

862
01:02:38,102 --> 01:02:40,104
Hänen nimensä selviää
on Madison White.

863
01:02:40,191 --> 01:02:41,583
Katso, katso.

864
01:02:41,670 --> 01:02:43,803
Hänet pidätettiin
Thaimaassa viime vuonna.

865
01:02:43,847 --> 01:02:45,239
Viimeinen vitun vuosi.

866
01:02:45,326 --> 01:02:47,111
Ja hän väittää
hän on täällä etsimässä

867
01:02:47,241 --> 01:02:48,852
todelliselle tappajalle,
tämä tyttö, jolla on syntymämerkki.

868
01:02:48,939 --> 01:02:49,853
Ei mitenkään.

869
01:02:49,940 --> 01:02:51,289
Joo, joo.

870
01:02:51,332 --> 01:02:53,247
Joten seuraavana päivänä,
seuraavana vitun päivänä,

871
01:02:53,378 --> 01:02:54,683
Törmäsin siihen poikaseen.

872
01:02:54,771 --> 01:02:55,728
Joo.

873
01:02:55,859 --> 01:02:57,338
Se vitun poikanen, veli.

874
01:02:57,425 --> 01:02:58,818
Kuten, minä vain puhuin
hänelle hetkeksi.

875
01:02:58,949 --> 01:02:59,906
Hän ei antanut minulle
paska, mutta se oli hän.

876
01:02:59,993 --> 01:03:00,907
Se oli vittu häntä.

877
01:03:01,038 --> 01:03:02,126
Luuletko, että hän teki sen?

878
01:03:02,256 --> 01:03:03,388
Tarkoitan, en tiedä, veli.

879
01:03:03,518 --> 01:03:04,998
En vittu tiedä.

880
01:03:05,129 --> 01:03:07,174
Kuten kaikki netissä
osoittaa ensimmäistä poikasta,

881
01:03:07,218 --> 01:03:09,350
mutta minä sanon sinulle,
jutella, oikeasti?

882
01:03:09,394 --> 01:03:10,438
Ihanko oikeasti?

883
01:03:10,525 --> 01:03:11,831
Tämä narttu on pieni, kuten...

884
01:03:11,875 --> 01:03:12,832
Ah.

885
01:03:12,919 --> 01:03:13,964
Onko hän kuuma?

886
01:03:14,051 --> 01:03:14,878
Minusta meidän pitäisi lähteä.

887
01:03:14,965 --> 01:03:16,618
Ei

888
01:03:16,662 --> 01:03:18,272
Siellä on parempi
tie ulos tästä.

889
01:03:18,359 --> 01:03:20,535
Ei kumpikaan
voi todistaa mitä tahansa.

890
01:03:20,579 --> 01:03:21,972
Tarvitsen vain...

891
01:03:22,102 --> 01:03:23,364
Hän on vitun punapää, veli.

892
01:03:23,451 --> 01:03:24,801
sinä.

893
01:03:24,888 --> 01:03:26,324
Kuten se paska
voi olla ilkeää, eikö?

894
01:03:26,367 --> 01:03:28,195
Kuten kun menin
hänestä, esim.

895
01:03:28,282 --> 01:03:30,807
hän antoi minulle... hän oli
antaa minulle ne vitun tunnelmat.

896
01:03:30,937 --> 01:03:33,418
Sain ajattelemisen aihetta.

897
01:03:33,461 --> 01:03:35,986
Muutama aamu ajatus.

898
01:03:36,073 --> 01:03:40,512
Saan näitä aina
kommentit, joissa minulta kysytään,

899
01:03:40,599 --> 01:03:42,819
miten voin hankkia omaisuutta?

900
01:03:42,949 --> 01:03:45,996
Mitä se vaatii
rikastua?

901
01:03:46,083 --> 01:03:47,040
Kaikki on henkistä.

902
01:03:47,127 --> 01:03:48,694
Kaikki on henkistä peliä.

903
01:03:48,781 --> 01:03:50,783
Sanotaan vaikka että mies
voittaa lotossa, eikö?

904
01:03:50,914 --> 01:03:53,003
No, jos hän ei ole kaivertanut
pois tuosta mentaliteetista,

905
01:03:53,046 --> 01:03:54,656
jos hän ei ole lukinnut sitä
sisään, hän häviää

906
01:03:54,787 --> 01:03:56,789
kaikki kuudessa viikossa, eikö?

907
01:03:56,920 --> 01:04:00,532
Joten älä ole palkkakurkku.

908
01:04:00,619 --> 01:04:01,750
Etsi minulle katu
näkymä vastaamaan tätä.

909
01:04:01,881 --> 01:04:02,839
Selvä.

910
01:04:10,542 --> 01:04:12,109
Löysin sen.

911
01:05:05,510 --> 01:05:07,816
Et voi rakastaa muita
kunnes rakastat itseäsi.

912
01:05:07,904 --> 01:05:10,167
Olemme kaikki kuulleet tämän
miljoona kertaa.

913
01:05:10,210 --> 01:05:12,038
Tämä on valhetta.

914
01:05:12,125 --> 01:05:13,953
Elämme maailmassa
korruptoitunut moraali ja rappeutuminen.

915
01:05:14,040 --> 01:05:17,739
Sukupuoliideologian kultti on
tulee lastenne luo.

916
01:05:56,909 --> 01:05:58,345
♪ Voi, voi ♪

917
01:05:58,432 --> 01:06:00,260
♪ Kaikki tämä raha
teimme, teimme ♪

918
01:06:00,391 --> 01:06:01,914
♪ Nyt he tulevat minun tielleni, tavalla ♪

919
01:06:01,958 --> 01:06:03,046
Minä kerron sinulle, mies.

920
01:06:03,133 --> 01:06:05,135
Tämä tyttö on helvetin kuuma.

921
01:06:05,265 --> 01:06:07,093
Hän vain syö
käsistäni.

922
01:06:07,180 --> 01:06:08,399
Katso tätä paskaa.

923
01:06:08,486 --> 01:06:09,878
- Etkö tunnista häntä?
- Mitä?

924
01:06:09,966 --> 01:06:10,967
Tämä tyttö?

925
01:06:11,097 --> 01:06:11,968
Epäilen, että hän näyttää.

926
01:06:12,055 --> 01:06:13,534
Ei, jätkäni.

927
01:06:13,578 --> 01:06:14,666
Hän sanoi tuovansa
ystäväsi, mies.

928
01:06:14,753 --> 01:06:16,276
Minä kerron sinulle, veli.

929
01:06:16,363 --> 01:06:17,495
Sinun täytyy palata
kanssani hevosella.

930
01:06:17,625 --> 01:06:19,497
Olen kertonut sinulle.

931
01:06:19,627 --> 01:06:22,326
Mies, sinä ja minä, sinkku, se olisi
tuntuu kuin Ibizalta uudestaan.

932
01:06:22,369 --> 01:06:23,718
Tule.
Haluan siipimieheni takaisin.

933
01:06:23,762 --> 01:06:24,676
Voi luoja.

934
01:06:24,719 --> 01:06:25,764
Hei.

935
01:06:27,809 --> 01:06:31,422
Sinä olet se, joka tuli esiin
minulle tuosta psykopaatista

936
01:06:31,509 --> 01:06:34,033
se on vainonnut minua.

937
01:06:34,077 --> 01:06:35,469
Mitä?

938
01:06:38,733 --> 01:06:42,041
Oletko varma, että hän tarkoitti sinua?

939
01:06:42,128 --> 01:06:46,785
Hän soitti minulle ja sanoi
Tein näitä kauheita asioita.

940
01:06:46,872 --> 01:06:48,656
En ymmärrä.

941
01:06:48,743 --> 01:06:52,225
Tapasin hänet kerran ja nyt
hän yrittää kehystää minua.

942
01:06:52,312 --> 01:06:53,357
Ehkä voit auttaa minua.

943
01:06:55,663 --> 01:06:57,926
Hei, minua pelottaa.

944
01:06:58,014 --> 01:07:01,191
Eli soita vain poliisit.

945
01:07:01,321 --> 01:07:02,931
He eivät auta minua.

946
01:07:02,975 --> 01:07:04,063
En voi todistaa sitä.

947
01:07:04,150 --> 01:07:07,110
He vain kääntäisivät minut pois.

948
01:07:07,153 --> 01:07:09,286
Ole hyvä.

949
01:07:10,678 --> 01:07:12,245
Siinä olet.

950
01:07:12,289 --> 01:07:13,072
Olen etsinyt kaikki
paikan päälle sinulle.

951
01:07:13,116 --> 01:07:14,465
Tule.

952
01:07:14,552 --> 01:07:15,770
Olemme menossa takaisin minun luokseni.
Tule.

953
01:07:15,901 --> 01:07:16,945
Olemme menossa.
Mennään.

954
01:07:17,076 --> 01:07:18,121
Kunnossa.

955
01:07:18,208 --> 01:07:19,165
No, minun täytyy mennä, mutta voimme...

956
01:07:19,209 --> 01:07:20,819
Puhun kanssasi myöhemmin.

957
01:07:20,906 --> 01:07:22,038
Mitä sinä puhut?
Ei, ei, ei.

958
01:07:22,125 --> 01:07:23,213
Sinut on kutsuttu.
Tule mukaan.

959
01:07:23,256 --> 01:07:24,779
- Tule mukaan.
- Jeesus Kristus.

960
01:07:24,910 --> 01:07:26,216
Se on kuin tämä kaveri
tukkii itsensä.

961
01:07:28,131 --> 01:07:30,959
♪ Olen Tusken, ryöstää sinut,
Ryöstän koko talosi ♪

962
01:07:31,047 --> 01:07:33,875
♪ Haukun kuin
pitbull, lähden liikkeelle ♪

963
01:07:33,962 --> 01:07:37,053
♪ Ja aseistettu tunnusmerkeillä
vaatteissani, riisu sinut aseista ♪

964
01:07:37,140 --> 01:07:39,881
♪ Ne ovat vaarattomia, tiedän
he ajavat tätä bluffia ♪

965
01:07:40,012 --> 01:07:43,189
♪ Meillä on murhaajia, rosvoja,
putoaminen kuparista ♪

966
01:07:43,276 --> 01:07:46,192
♪ Sain panssaroidun levyn, sain
veitseni ja revolverini ♪

967
01:07:46,279 --> 01:07:49,195
♪ Hämmästyttävää, kun he näkevät
pää pystyssä potluckille ♪

968
01:07:49,282 --> 01:07:51,893
♪ Glocked up, ottaen
lyöntini huipulle ♪

969
01:07:51,980 --> 01:07:54,766
♪ Olen sairas kuin aivastelu,
kuin yskä, kuin vinkuva ♪

970
01:07:54,809 --> 01:07:56,376
♪ Ota valtaistuimesi,
Tartun siihen, ♪

971
01:07:56,507 --> 01:07:58,378
♪ En koskaan tarvinnut avaimia ♪

972
01:07:58,509 --> 01:08:00,772
♪ Uskot mitä haluat,
mutta näytät laihalta ♪

973
01:08:00,859 --> 01:08:02,600
♪ He eivät
Ymmärrän, joten olen laittanut ♪

974
01:08:02,730 --> 01:08:03,949
♪ se suurimmalla fontilla ♪

975
01:08:04,080 --> 01:08:05,603
♪ Hyppää munaltani,
sinä narttu ♪

976
01:08:05,690 --> 01:08:07,257
♪ voit istua
loput näistä ♪

977
01:08:07,300 --> 01:08:09,041
♪ Arvoton temppu,
silmänräpäyksessä, ♪

978
01:08:09,172 --> 01:08:10,999
♪ mennään nukkumaan ♪

979
01:08:11,043 --> 01:08:14,568
♪ Pysäyttäminen ei tule olemaan
kuinka kaadat monopolini ♪

980
01:08:16,222 --> 01:08:18,137
♪ Mutta olen vasta 26,
piti lopettaa työt ♪

981
01:08:18,224 --> 01:08:19,182
♪ Olen aina
taustalla ♪

982
01:08:21,140 --> 01:08:25,666
En vain ymmärrä mitä
luulet, että voin tehdä asialle.

983
01:08:25,753 --> 01:08:27,712
Olen aivan yksin täällä.

984
01:08:27,842 --> 01:08:29,453
Hän seuraa minua.

985
01:08:29,540 --> 01:08:30,497
Olen peloissani.

986
01:08:30,584 --> 01:08:31,585
Mm-hmm.

987
01:08:33,935 --> 01:08:34,936
Mitä?

988
01:08:35,023 --> 01:08:36,329
Hän ei vaikuta tyypiltä.

989
01:08:36,460 --> 01:08:39,419
Et
ymmärrä tätä tyttöä.

990
01:08:39,463 --> 01:08:41,465
Hän on kuin kameleontti.

991
01:08:41,508 --> 01:08:43,206
Hetki, hän
teeskentelee kuin hän olisi

992
01:08:43,336 --> 01:08:45,773
tämä pieni, viaton tyttö
joka ei tiedä mitään,

993
01:08:45,817 --> 01:08:49,864
ja sitten hän on
yhtäkkiä erilainen.

994
01:08:49,908 --> 01:08:52,954
Hänellä on tämä tapa
saada sinut tulemaan hänen luokseen.

995
01:08:53,041 --> 01:08:59,091
Hän tietää tarkalleen mitä sinä
halua ja pelaa oikein.

996
01:08:59,222 --> 01:09:01,485
En olisi yllättynyt
jos hän käänsi tietä

997
01:09:01,615 --> 01:09:02,834
elämääsi, kun puhumme.

998
01:09:05,663 --> 01:09:06,533
Mitä?

999
01:09:06,620 --> 01:09:09,188
Hän on hullu.

1000
01:09:09,275 --> 01:09:12,452
Hän luultavasti saa
potku siitä.

1001
01:09:12,539 --> 01:09:15,890
Ehkä se on vain hauskaa
koska hän on kateellinen.

1002
01:09:15,934 --> 01:09:17,936
En tiedä.

1003
01:09:18,066 --> 01:09:19,155
Ehkä hän on vain hullu.

1004
01:09:22,593 --> 01:09:24,856
Olen peloissani.

1005
01:09:24,943 --> 01:09:27,424
Sinä vain-- sinä
on tätä energiaa.

1006
01:09:30,470 --> 01:09:31,950
Tunnen oloni turvalliseksi kanssasi.

1007
01:09:36,955 --> 01:09:38,304
Voi luoja!

1008
01:09:38,348 --> 01:09:40,176
Mitä sinä teet?

1009
01:09:40,219 --> 01:09:41,177
Kaveri.

1010
01:09:44,484 --> 01:09:46,573
Voimmeko mennä jonnekin
yksityisempi?

1011
01:10:04,243 --> 01:10:05,201
Vau, kuuntele.

1012
01:10:07,681 --> 01:10:11,294
Vain... Minulla on tyttöystävä.

1013
01:10:15,907 --> 01:10:16,908
En välitä.

1014
01:10:25,264 --> 01:10:26,222
Kyllä minä.

1015
01:10:31,227 --> 01:10:34,752
Luulin sinun olevan joku
vahva miehen roolimalli.

1016
01:10:34,795 --> 01:10:37,624
En ole koskaan pettänyt
tyttöystäväni päälle.

1017
01:10:37,668 --> 01:10:38,712
Rakastan häntä.

1018
01:10:41,846 --> 01:10:43,108
Hei, voin auttaa sinua.

1019
01:10:54,511 --> 01:10:58,515
Tarvitsen sinun auttavan minua
kohdata hänet julkisesti.

1020
01:10:58,602 --> 01:11:00,081
Hän on paljastettava.

1021
01:11:00,168 --> 01:11:01,474
Onko sinulla vielä hänen numeronsa?

1022
01:11:01,605 --> 01:11:03,868
Kyllä minä.

1023
01:11:03,955 --> 01:11:06,566
Luulen, että hän
tietää missä asun.

1024
01:11:06,653 --> 01:11:07,437
Voinko jäädä sinun luoksesi?

1025
01:11:07,567 --> 01:11:08,612
Ei

1026
01:11:10,701 --> 01:11:13,269
En voi olla yksin juuri nyt.

1027
01:11:13,356 --> 01:11:17,098
Voimme mennä luokseni
huomenna ja ota selvää, mutta

1028
01:11:17,185 --> 01:11:19,231
ei tänä iltana.

1029
01:11:19,362 --> 01:11:23,017
Voit jäädä tänne, mutta...

1030
01:11:23,148 --> 01:11:25,237
ymmärrän sen.

1031
01:11:25,324 --> 01:11:28,327
Niin kunniallista sinulta.

1032
01:14:55,447 --> 01:14:57,405
Ai niin.

1033
01:14:57,493 --> 01:14:58,885
Voi vittu minua siellä.

1034
01:14:58,972 --> 01:15:00,408
Öh-huh.

1035
01:15:06,284 --> 01:15:09,635
Pidät siitä,
sinä pikku narttu?

1036
01:15:09,766 --> 01:15:11,898
Olet säälittävä.

1037
01:15:11,985 --> 01:15:13,247
Mitä vittua?

1038
01:15:15,336 --> 01:15:17,904
Kuka vittu sinä olet?

1039
01:15:17,991 --> 01:15:22,605
Minä-- Tiedän Jacobin.

1040
01:15:22,735 --> 01:15:24,258
Kunnossa?

1041
01:15:24,302 --> 01:15:26,652
Hän ei ole täällä.

1042
01:15:26,783 --> 01:15:28,001
Odotan häntä.

1043
01:15:31,091 --> 01:15:33,746
Ja sinä juuri päätit
mennä hänen tietokoneelleen?

1044
01:15:33,877 --> 01:15:34,747
Joo.

1045
01:15:34,878 --> 01:15:37,445
Hän sanoi, että voin.

1046
01:15:37,576 --> 01:15:40,013
Kuka sinä olet?

1047
01:15:40,144 --> 01:15:43,234
Olet talossani.

1048
01:15:43,277 --> 01:15:44,235
Soitan Jacobille.

1049
01:15:47,804 --> 01:15:48,979
Joo, minä menen.

1050
01:15:51,329 --> 01:15:52,678
Ei, et itse asiassa ole.

1051
01:15:52,809 --> 01:15:53,810
Soitan poliisille.

1052
01:15:53,897 --> 01:15:54,811
Voit puhua heille.

1053
01:15:58,641 --> 01:15:59,685
Mitä haluat tietää?

1054
01:16:02,862 --> 01:16:04,472
Jos naiisin häntä?

1055
01:16:09,521 --> 01:16:12,480
En tiedä mikä sinun pieni
asetukset ovat täällä, mutta kyllä, tein.

1056
01:16:34,851 --> 01:16:36,287
Hän on palannut.

1057
01:16:36,330 --> 01:16:37,288
Hei.

1058
01:19:45,041 --> 01:19:45,955
Hei.

1059
01:19:48,348 --> 01:19:49,872
Hei.

1060
01:20:33,176 --> 01:20:34,133
Otan ne pois.

1061
01:20:42,446 --> 01:20:43,664
En halua, että minulle valehdellaan.

1062
01:20:48,191 --> 01:20:49,148
Olen loukkaantunut ennenkin.

1063
01:20:52,804 --> 01:20:54,371
Haluan olla
osaa olla rehellinen.

1064
01:21:00,551 --> 01:21:01,726
Kerro sitten jotain.

1065
01:21:04,468 --> 01:21:05,469
Kuten mitä?

1066
01:21:12,302 --> 01:21:15,044
Kuten - kuten mitä
tapahtui silmällesi?

1067
01:21:17,916 --> 01:21:21,746
Jäin saarelle
keskellä merta.

1068
01:21:23,966 --> 01:21:28,274
Joku sai parhaan
minusta ja jätti minut kuolemaan.

1069
01:21:28,405 --> 01:21:29,449
Mitä?

1070
01:21:29,536 --> 01:21:30,886
Joo.

1071
01:21:30,973 --> 01:21:32,844
Tosi tarina.

1072
01:21:32,975 --> 01:21:33,976
Miten pääsit pois?

1073
01:21:34,063 --> 01:21:35,368
Mitä?

1074
01:21:35,455 --> 01:21:37,631
Saarelta.

1075
01:21:37,718 --> 01:21:38,763
Miten pääsit siitä eroon?

1076
01:21:41,592 --> 01:21:43,246
Se on mitä
olet kiinni?

1077
01:21:47,206 --> 01:21:50,383
Olen tehnyt monia asioita
En ole varsinaisesti ylpeä.

1078
01:21:54,866 --> 01:21:57,260
Olemme kaikki tehneet asioita
emme ole tyytyväisiä.

1079
01:22:04,223 --> 01:22:06,095
Sen kanssa teemme
sillä on väliä.

1080
01:23:38,274 --> 01:23:39,275
Diane?

1081
01:23:41,668 --> 01:23:43,322
Diane?

1082
01:23:43,409 --> 01:23:44,367
Ei, ei, ei, ei.

1083
01:23:48,545 --> 01:23:49,807
Ei, ei, ei, ei,
ei, ei, ei, ei.

1084
01:23:49,894 --> 01:23:51,113
Herää.
Herää.

1085
01:23:51,200 --> 01:23:53,028
Herää.

1086
01:23:53,115 --> 01:23:56,161
Herää ei, ei, ei, ei, ei
ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

1087
01:23:56,248 --> 01:23:57,293
Herää.
Herää.

1088
01:23:57,336 --> 01:23:58,250
Herää.
Herää.

1089
01:23:58,294 --> 01:23:59,338
Herää.

1090
01:23:59,382 --> 01:24:01,514
Ei, en tarkoittanut.

1091
01:24:02,994 --> 01:24:04,865
Ei, ei, ei, ei, ei.

1092
01:24:07,912 --> 01:24:09,870
Haluaisin pystyä
ollakseni rehellinen sinulle.

1093
01:24:16,964 --> 01:24:17,922
Tulen kohta takaisin.

1094
01:24:40,031 --> 01:24:40,988
Kaikki hyvin?

1095
01:24:41,119 --> 01:24:42,077
Joo.

1096
01:24:57,179 --> 01:24:58,093
rakastan sinua.

1097
01:25:00,356 --> 01:25:01,270
rakastan sinua.

1098
01:25:03,489 --> 01:25:04,447
rakastan sinua.

1099
01:25:07,319 --> 01:25:08,277
rakastan sinua.

1100
01:25:11,541 --> 01:25:12,542
rakastan sinua.

1101
01:25:14,848 --> 01:25:15,806
rakastan sinua.

1102
01:25:17,895 --> 01:25:20,680
rakastan sinua.

1103
01:25:37,436 --> 01:25:39,046
Tule, Jacob.

1104
01:26:22,351 --> 01:26:23,656
- Ariana?
- Cameron.

1105
01:26:23,743 --> 01:26:24,657
Luojan kiitos.

1106
01:26:24,744 --> 01:26:26,093
Missä Jacob on?

1107
01:26:26,224 --> 01:26:28,183
Hän... Jacob?

1108
01:26:28,270 --> 01:26:29,184
Cameron.

1109
01:26:33,797 --> 01:26:35,015
Jacob on...

1110
01:26:35,102 --> 01:26:36,103
Cameron, missä
vittu hän on?

1111
01:26:36,191 --> 01:26:37,148
Vittu.

1112
01:26:37,192 --> 01:26:38,976
Voi narttu, rauhoitu.

1113
01:26:39,063 --> 01:26:40,020
Cameron, vannon jumalan nimeen, sinä
laita hänet puhelimeen

1114
01:26:40,107 --> 01:26:41,805
juuri nyt.

1115
01:26:41,892 --> 01:26:43,415
Mitä jos pakkaat
pikkulaukkusi ja eteenpäin?

1116
01:26:43,502 --> 01:26:46,810
Koska Jacob on huoneessani,
eikä hän ole yksin.

1117
01:26:46,940 --> 01:26:48,551
Ja hän kertoi minulle kaiken.

1118
01:26:51,075 --> 01:26:51,945
Hän teki?

1119
01:26:52,076 --> 01:26:53,295
Joo.

1120
01:26:53,425 --> 01:26:54,948
Hän teki.

1121
01:26:55,079 --> 01:26:58,604
Hän on yli sinun, ja hän on
kyllästynyt kaikesta paskapuheeseesi.

1122
01:26:58,691 --> 01:27:02,304
Ja en usko
hän välittää mitä sinä

1123
01:27:02,391 --> 01:27:06,656
tee, joten miksi et naida?

1124
01:27:16,492 --> 01:27:17,449
Ei

1125
01:27:17,493 --> 01:27:18,494
Mitä?

1126
01:28:33,438 --> 01:28:35,571
Herää iso poika.

1127
01:28:37,137 --> 01:28:38,051
Tule.

1128
01:28:38,138 --> 01:28:39,139
Herää.

1129
01:28:39,226 --> 01:28:40,184
On aika mennä.

1130
01:28:41,968 --> 01:28:43,840
Voi.

1131
01:28:43,883 --> 01:28:46,016
Haista minua.

1132
01:28:46,059 --> 01:28:47,104
Voi.

1133
01:29:21,878 --> 01:29:23,401
Voinko käyttää puhelintasi?

1134
01:29:23,488 --> 01:29:25,360
Taisin rikkoa omani.

1135
01:29:32,323 --> 01:29:33,585
Haluatko apuani vai et?

1136
01:29:33,672 --> 01:29:34,630
vain--

1137
01:30:27,291 --> 01:30:28,292
Meidän pitäisi mennä.

1138
01:30:32,818 --> 01:30:35,691
Pidät siitä,
sinä pikku narttu?

1139
01:30:35,778 --> 01:30:37,519
Olet säälittävä.

1140
01:30:49,748 --> 01:30:50,880
Hei jätkä.

1141
01:30:50,967 --> 01:30:52,011
Voinko puhua kanssasi hetken?

1142
01:30:52,098 --> 01:30:53,012
Joo.

1143
01:30:53,099 --> 01:30:54,840
Tapaan sinut siellä.

1144
01:30:54,927 --> 01:30:55,928
Mitä vittua?

1145
01:30:56,059 --> 01:30:57,626
Nykitkö sinä?

1146
01:30:57,713 --> 01:30:59,236
minä--ö--

1147
01:30:59,323 --> 01:31:00,193
Oi katso, katso.

1148
01:31:00,324 --> 01:31:01,847
Kuunnella.

1149
01:31:01,891 --> 01:31:03,327
Siitä poikasesta,
mitään ei tapahdu.

1150
01:31:03,458 --> 01:31:04,807
Hei, muistatko
se blondi että sinä

1151
01:31:04,850 --> 01:31:06,156
yhdistetty Tinderissä?
Älä välitä.

1152
01:31:06,243 --> 01:31:07,723
Se on liian monimutkaista.

1153
01:31:07,810 --> 01:31:11,857
Se tyttö saattaa
olla etsintäkuulutettu murhasta.

1154
01:31:11,988 --> 01:31:13,076
Mitä?

1155
01:31:13,163 --> 01:31:14,512
Kaveri, minulla on koko tämä suunnitelma.

1156
01:31:14,556 --> 01:31:15,470
Hän luulee, että kaadun
sen takia, mutta olen

1157
01:31:15,600 --> 01:31:16,993
saa hänet kiinni.

1158
01:31:17,036 --> 01:31:18,298
Tarkoitan, Ariana
ei tiedä siitä.

1159
01:31:18,429 --> 01:31:20,387
Mutta mies, olen
kerron sinulle, tämä on

1160
01:31:20,475 --> 01:31:22,694
tuo virran
seuraavalle vitun tasolle,

1161
01:31:22,781 --> 01:31:24,566
kuten viruspaskaa, veli.

1162
01:31:24,653 --> 01:31:25,567
Oikein.

1163
01:31:25,697 --> 01:31:26,872
Joo.

1164
01:31:27,003 --> 01:31:27,873
Mitä kuuluu, mies?

1165
01:31:28,004 --> 01:31:29,353
Oletko hyvä?

1166
01:31:29,396 --> 01:31:31,703
Et siis ole
oletko jo puhunut Arianan kanssa?

1167
01:31:31,747 --> 01:31:32,704
Ei

1168
01:31:32,748 --> 01:31:33,705
Ei, mies.

1169
01:31:33,792 --> 01:31:35,664
Se on yllätys.

1170
01:31:35,707 --> 01:31:37,753
Hän on yrittänyt löytää tapoja
rakentaa brändiä, veli,

1171
01:31:37,796 --> 01:31:38,710
mutta tämä on se.

1172
01:31:38,797 --> 01:31:40,495
Tämä on paskaa.

1173
01:31:40,582 --> 01:31:42,801
Hei, puhelimeni on rikki,
mutta lähden kotiin.

1174
01:31:42,888 --> 01:31:45,587
Jos hän soittaa, kerro hänelle, että olen
tuoda kotiin kultakaivoksen.

1175
01:32:04,823 --> 01:32:06,303
Se on vain outoa
koska Ariana ei normaalisti

1176
01:32:06,346 --> 01:32:07,391
tehdä tällaisia asioita.

1177
01:32:12,439 --> 01:32:13,397
Jacob.

1178
01:32:15,617 --> 01:32:17,009
Miten pääsit tänne?

1179
01:32:17,140 --> 01:32:19,272
Ovi oli auki.

1180
01:32:19,359 --> 01:32:22,058
Hän ei liiku, Jacob.

1181
01:32:22,188 --> 01:32:23,538
Mitä vittua sinä teit?

1182
01:32:27,454 --> 01:32:28,412
Hei.

1183
01:32:28,455 --> 01:32:29,761
Ei

1184
01:32:29,805 --> 01:32:30,762
Ei

1185
01:32:30,849 --> 01:32:31,807
Ei, ei, ei.

1186
01:32:31,850 --> 01:32:33,112
Mitä vittua?

1187
01:32:33,199 --> 01:32:34,592
Voi vittu.

1188
01:32:34,679 --> 01:32:36,463
On aika kääntyä
itsesi sisään.

1189
01:32:36,594 --> 01:32:38,161
Se on ohi.

1190
01:32:38,248 --> 01:32:39,771
Miksi ihmeessä tehdä
luuletko, että tekisin sen?

1191
01:32:39,815 --> 01:32:41,643
Tulet loppumaan
paikoista, joihin paeta.

1192
01:32:41,730 --> 01:32:42,818
Luuletko...

1193
01:32:42,905 --> 01:32:44,384
Minulla ei ollut mitään tekemistä hänen kanssaan.

1194
01:32:44,515 --> 01:32:45,821
- Mitä teit?
- Minä?

1195
01:32:45,908 --> 01:32:47,474
En tehnyt.

1196
01:32:47,605 --> 01:32:49,738
Hän-- kun puhelimesi lähetti tekstiviestin
minä, tiesin, että se oli hän.

1197
01:32:49,781 --> 01:32:51,043
Tulin aikaisin kuin
me puhuimme.

1198
01:32:51,174 --> 01:32:52,262
Tein mitä sanoit.

1199
01:32:52,349 --> 01:32:53,698
Tein mitä sanoit.

1200
01:32:53,785 --> 01:32:55,482
Hän teeskenteli olevansa
sinä Cameronille,

1201
01:32:55,526 --> 01:32:57,746
ja aivan kuten sinä
sanoi, hän tuli luoksemme.

1202
01:32:57,833 --> 01:32:58,834
Te kaksi laittoitte minut?

1203
01:32:58,964 --> 01:33:00,226
Hän manipuloi sinua.

1204
01:33:00,270 --> 01:33:01,750
Se on hän.

1205
01:33:01,837 --> 01:33:03,142
Ovi oli leveä
auki kun saavuimme tänne.

1206
01:33:03,229 --> 01:33:04,622
- Voi vittu.
- Jacob, sanoin sinulle.

1207
01:33:04,709 --> 01:33:05,928
Hän tekee tarkalleen
mitä sanoin.

1208
01:33:06,058 --> 01:33:07,538
Kumpi teistä teki tämän?

1209
01:33:07,582 --> 01:33:09,018
Kumpi teistä teki tämän!

1210
01:33:09,061 --> 01:33:10,454
Jacob, vannon.

1211
01:33:10,541 --> 01:33:12,325
Hän on leikkinyt
sinä koko tämän ajan.

1212
01:33:12,412 --> 01:33:13,762
Sanoin, että hän oli yrittänyt
kietoutua elämääsi.

1213
01:33:13,849 --> 01:33:15,241
Haista vittu.

1214
01:33:15,328 --> 01:33:16,503
Olen ollut Jacobin kanssa
koko tämän ajan.

1215
01:33:16,591 --> 01:33:17,896
Kuinka minä...

1216
01:33:21,160 --> 01:33:23,162
Mitä vittua?

1217
01:33:23,249 --> 01:33:25,164
Anteeksi.

1218
01:33:25,295 --> 01:33:26,644
Olen pahoillani.

1219
01:33:26,688 --> 01:33:28,559
Sinä juoksit.

1220
01:33:28,690 --> 01:33:29,908
Sinä murhaava narttu.

1221
01:34:31,448 --> 01:34:33,668
Mitä vittua?

1222
01:34:52,338 --> 01:34:53,339
Ah.

1223
01:35:08,006 --> 01:35:10,269
Ah.

1224
01:37:30,496 --> 01:37:31,715
Hän on palannut.

1225
01:37:42,291 --> 01:37:44,075
Hän on palannut.

1226
01:37:44,119 --> 01:37:45,033
Hei?

1227
01:37:47,426 --> 01:37:48,645
Miten päiväsi menee?

1228
01:37:54,694 --> 01:37:57,001
Oletko kunnossa?

1229
01:37:57,088 --> 01:37:59,438
Mikä tämä on?

1230
01:37:59,525 --> 01:38:00,570
Tunnen sinut.

1231
01:38:04,008 --> 01:38:04,879
Olet Diane.

1232
01:38:07,490 --> 01:38:09,448
Ilmeisesti.

1233
01:39:00,064 --> 01:39:02,588
Hän tappoi myös sinut.

1234
01:39:02,719 --> 01:39:05,896
Kenestä sinä puhut?

1235
01:39:05,940 --> 01:39:09,291
Hän teki, eikö niin?

1236
01:39:09,378 --> 01:39:11,815
En tiedä mitä
sinä puhut.

1237
01:39:11,902 --> 01:39:13,948
Mikä hätänä, kulta?

1238
01:39:13,991 --> 01:39:17,952
Jätin juuri sinut
kuten kaikki muutkin.

1239
01:39:18,082 --> 01:39:19,388
Kenestä sinä puhut?

1240
01:39:21,738 --> 01:39:24,567
Catherine.

1241
01:39:24,697 --> 01:39:27,309
Miksi hän teki sen?

1242
01:39:27,396 --> 01:39:29,572
Haluan vain meidän olevan onnellisia.

1243
01:39:29,615 --> 01:39:31,704
Ei hätää mitä teet.

1244
01:39:31,748 --> 01:39:33,576
Ymmärrän nyt.

1245
01:39:33,663 --> 01:39:35,882
Haluan auttaa.

1246
01:40:05,129 --> 01:40:06,087
Voi.

1247
01:40:06,174 --> 01:40:07,479
Voi luoja.

1248
01:40:15,748 --> 01:40:16,706
Hei.

1249
01:40:16,749 --> 01:40:18,186
Hei.

1250
01:40:18,229 --> 01:40:19,709
Voi vittu.

1251
01:40:19,752 --> 01:40:20,710
Hei.

1252
01:40:22,233 --> 01:40:23,147
Hei.

1253
01:40:26,020 --> 01:40:28,065
Kyllä sinä pärjäät.

1254
01:40:28,196 --> 01:40:30,111
Jos voisin... ah.

1255
01:40:30,198 --> 01:40:31,938
Hei hei.

1256
01:40:32,026 --> 01:40:34,506
Kyllä sinä pärjäät.

1257
01:40:34,593 --> 01:40:37,770
Hän on poissa.

1258
01:40:37,901 --> 01:40:40,077
Hän on poissa.

1259
01:40:40,164 --> 01:40:41,383
Olet turvassa.

1260
01:40:41,513 --> 01:40:44,168
Minun täytyy vain saada
tämä... Voi vittu.

1261
01:40:44,299 --> 01:40:47,258
Anna minun ottaa tämä pois.

1262
01:40:50,653 --> 01:40:51,697
Siinä mennään.

1263
01:40:51,784 --> 01:40:52,785
Olet turvassa.

1264
01:40:52,829 --> 01:40:54,483
Olet turvassa.

1265
01:40:54,570 --> 01:40:57,094
Minun täytyy vain saada sinut tänne.

1266
01:40:57,138 --> 01:40:58,313
Tule.

1267
01:40:58,400 --> 01:40:59,531
No niin.
Siinä mennään.

1268
01:40:59,618 --> 01:41:00,967
Voi luoja.

1269
01:41:01,098 --> 01:41:03,013
Voi luoja.

1270
01:41:03,144 --> 01:41:04,449
Et vitsaillut.

1271
01:41:04,536 --> 01:41:05,972
Hän on hullu.
Voi luoja.

1272
01:41:06,103 --> 01:41:07,452
Herää.
Siinä olet.

1273
01:41:07,539 --> 01:41:08,497
Joo.

1274
01:41:08,540 --> 01:41:09,976
No niin.

1275
01:41:10,020 --> 01:41:10,934
No niin.

1276
01:41:11,021 --> 01:41:12,414
Kyllä me pärjäämme.

1277
01:41:12,501 --> 01:41:14,242
Hei, sinä pärjäät.

1278
01:41:14,285 --> 01:41:18,985
Anna minun vain-- ei,
ei, ei, ei, ei.

1279
01:41:19,116 --> 01:41:20,335
Pysyä.
Pysyä.

1280
01:41:20,422 --> 01:41:22,206
Kyllä sinä pärjäät.

1281
01:41:22,293 --> 01:41:25,949
Tarvitsen vain-- Hei, minä tarvitsen sinua
puhelin, jotta voin soittaa jollekin.

1282
01:41:27,081 --> 01:41:28,169
Vittu.

1283
01:41:28,212 --> 01:41:31,259
Minun täytyy soittaa jollekin vittu.

1284
01:41:31,346 --> 01:41:32,390
Voi.

1285
01:41:32,477 --> 01:41:36,916
Voi vittu.

1286
01:41:37,047 --> 01:41:39,441
Okei, mielestäni hän
kaipasin elimiäni.

1287
01:41:41,965 --> 01:41:43,227
Olet oikeassa.

1288
01:41:43,314 --> 01:41:44,402
Hän on murhaaja.

1289
01:41:44,533 --> 01:41:45,925
Poliisit tekevät
tietää mitä tehdä.

1290
01:41:51,105 --> 01:41:51,975
Joo.

1291
01:41:52,062 --> 01:41:54,151
Hei.

1292
01:41:54,238 --> 01:41:55,718
Sinäkin olit oikeassa.

1293
01:41:55,848 --> 01:41:58,416
Sinäkin olit oikeassa.

1294
01:41:58,503 --> 01:42:01,027
Hän kertoi minulle kaikki nämä
asioita sinusta.

1295
01:42:01,115 --> 01:42:03,682
Hän yritti päästä elämääni.

1296
01:42:03,769 --> 01:42:04,727
He pidättävät hänet.

1297
01:42:04,857 --> 01:42:06,598
Sen on oltava julkinen.

1298
01:42:06,729 --> 01:42:11,037
Siinä ei vain ole järkeä
miksi teeskentelit... oh.

1299
01:42:11,081 --> 01:42:13,170
Voi vatsani.

1300
01:42:22,048 --> 01:42:23,093
Odota.

1301
01:42:31,449 --> 01:42:33,147
Miksi olit
kotonani viime yönä?

1302
01:42:48,423 --> 01:42:51,252
Pidät siitä,
sinä pikku narttu?

1303
01:42:51,339 --> 01:42:52,862
Olet säälittävä.

1304
01:43:02,959 --> 01:43:04,526
Murtauduitko sisään?

1305
01:43:07,181 --> 01:43:12,490
En... En ymmärrä.

1306
01:43:12,577 --> 01:43:14,362
Se on liian huono.

1307
01:43:18,931 --> 01:43:24,198
Hän tappoi sinut
ja tyttöystäväsi kaikki

1308
01:43:24,241 --> 01:43:26,330
koska myrkytit maailman.

1309
01:43:26,417 --> 01:43:28,245
Hänen sanansa, eivät minun.

1310
01:43:28,332 --> 01:43:29,725
Alan olla samaa mieltä.

1311
01:43:31,988 --> 01:43:34,425
Olet syöpä.

1312
01:43:34,469 --> 01:43:40,344
Ja joskus siellä
täytyy olla joku

1313
01:43:40,475 --> 01:43:41,867
joka leikkaa syövän pois.

1314
01:44:11,157 --> 01:44:12,115
Madison!

1315
01:44:14,248 --> 01:44:15,945
Voit tulla ulos nyt.

1316
01:44:18,643 --> 01:44:19,688
Madison!

1317
01:44:39,708 --> 01:44:42,493
Olemme kaikki myöhässä täällä.

1318
01:44:46,062 --> 01:44:47,803
Fake ja homo.

1319
01:44:47,846 --> 01:44:48,847
Odota.

1320
01:44:48,934 --> 01:44:51,502
Mitä vittua oikein?

1321
01:44:51,589 --> 01:44:53,722
Kuka on kuollut tyttö?

1322
01:44:53,852 --> 01:44:55,637
Tämä on perseestä.

1323
01:44:55,767 --> 01:44:58,117
Onko hän oikeasti
murhaatko vain Jacobin?

1324
01:44:58,204 --> 01:44:59,249
pyhä paska.

1325
01:44:59,336 --> 01:45:01,251
Astu päälleni, äiti.

1326
01:45:01,382 --> 01:45:03,645
Jacob ansaitsi sen.

1327
01:45:03,732 --> 01:45:05,777
Olen rakastunut.

1328
01:45:05,821 --> 01:45:07,823
Tyttö, olet helvetin hyvä.

1329
01:45:07,910 --> 01:45:08,867
Jacob on hyvä poika.

1330
01:45:08,954 --> 01:45:09,825
Faktaa.

1331
01:45:09,955 --> 01:45:11,566
Hän on jumalatar.

1332
01:45:11,696 --> 01:45:13,350
Uskomaton.

1333
01:45:13,437 --> 01:45:15,091
Tästä syystä.

1334
01:45:15,178 --> 01:45:16,571
Jaakob voi palaa helvetissä.

1335
01:45:16,658 --> 01:45:17,659
Kuuma.

1336
01:45:21,271 --> 01:45:22,316
Näen sinut.

1337
01:45:25,580 --> 01:45:26,755
ottaisin riskin.

1338
01:45:30,193 --> 01:45:31,368
Hän petti minut.

1339
01:45:31,412 --> 01:45:32,326
Kulmia rypistää.

1340
01:45:38,636 --> 01:45:40,377
Hyvästi, Diane.

1341
01:45:40,464 --> 01:45:42,901
Hyvästi, Madison.

1342
01:46:15,456 --> 01:46:17,893
Onko hänellä OnlyFans?

1343
01:46:18,023 --> 01:46:21,157
Lyön vetoa, että hän on tappaja
myös lakanoissa.

1344
01:46:21,244 --> 01:46:24,378
Mikä sinun nimesi on?

1345
01:46:24,465 --> 01:46:26,031
Olen rakastunut.

1346
01:46:32,429 --> 01:46:34,475
Aluksi olin järkyttynyt, mutta
sitten muistin, että siellä on

1347
01:46:34,518 --> 01:46:36,041
ei ole sellaista asiaa kuin huono lehdistö.

1348
01:46:36,128 --> 01:46:37,869
Ja se on itse asiassa nero
jos ajattelet sitä

1349
01:46:37,956 --> 01:46:39,567
koska en ole koskaan kuullut
yhdestä julkisuuden henkilöstä, joka

1350
01:46:39,654 --> 01:46:41,264
hänellä oli seksinauha
vahingoittanut uraansa.

1351
01:46:41,351 --> 01:46:43,309
Itse asiassa seksinauhat
auttaa uraa.

1352
01:46:43,440 --> 01:46:44,876
Ne nostavat uraa,
ja kaikki mitä hänen on tehtävä

1353
01:46:45,007 --> 01:46:46,400
on tehdä vähän
vähän rebrändiä.

1354
01:46:46,443 --> 01:46:47,662
Ja jos hän heittää
että oikein,

1355
01:46:47,749 --> 01:46:49,664
sitten tämä on
upea tilaisuus.

1356
01:46:54,059 --> 01:46:55,234
Mitä vittua?

1357
01:47:04,156 --> 01:47:05,680
Mitä sinä teet täällä?

1358
01:47:20,129 --> 01:47:22,174
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

1359
01:47:22,261 --> 01:47:24,786
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

1360
01:47:24,916 --> 01:47:27,223
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

1361
01:47:27,266 --> 01:47:29,486
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt

1362
01:47:29,573 --> 01:47:31,923
♪ Luuletko olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

1363
01:47:31,967 --> 01:47:34,404
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

1364
01:47:34,491 --> 01:47:36,711
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

1365
01:47:36,841 --> 01:47:38,321
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

1366
01:47:38,452 --> 01:47:41,498
♪ Mutta sinä luulet olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

1367
01:47:41,585 --> 01:47:43,935
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

1368
01:47:44,022 --> 01:47:46,416
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

1369
01:47:46,503 --> 01:47:47,983
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

1370
01:47:48,113 --> 01:47:51,029
♪ Mutta sinä luulet olevasi
niin puoliksi kohtelias ♪

1371
01:47:51,116 --> 01:47:53,597
♪ Mutta en ole
sinua ajatellen ♪

1372
01:47:53,684 --> 01:47:55,947
♪ En ole kanssasi tänä iltana ♪

1373
01:47:56,034 --> 01:47:58,036
♪ Olen yrittänyt ja yrittänyt ♪

1374
01:47:58,123 --> 01:48:01,953
♪ Mutta sinä luulet
olet niin jumalallinen ♪

1375
01:48:05,957 --> 01:48:08,046
Miksi juokset karkuun?